
Нижче наведено текст пісні Psychotic , виконавця - The View з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The View
You know it’s gonna get you
You see red and not blue
That stuff you call your saviour, it’s really killing you
Lying in the darkness, claiming it’s too bright
Hanging on a shaky peg, as high as a kite
Knowing the morning’s gonna burn you
You were in bed with the night
Your severed soul can’t save you
It’s all black and blue
You talk far too much Cindy
But to Cindy who?
Dying you’re still conscious
This room is too tight
Or am I just getting bigger or am I losing sight?
When did you become so psychotic?
When did you lose your mind?
Only time I’m lonely is when I’m lying with you
And I wouldn’t mind if it was just you but there’s two of you
It’s never gonna get you
And that much is true
Never was your saviour;
will never defeat you
Lying in the brightness, the dark is out of sight
Standing on two legs
Two solid sturdy pegs
And when did you become so psychotic?
When did you lose your mind?
Only time I’m lonely is when I’m lying with you
And I wouldn’t mind if it was just you but there’s two of you
The only time I’m lonely is when I’m lying with you
Well life was much more simpler
When you were one not two
You’re looking in the mirror
But looking right through
Life was much more simple
When you were one, not two
You’re looking in the mirror
But looking straight right through, oh
Only time I’m lonely is when I’m lying with you
I wouldn’t mind if it was just you but there’s two of you
I hope you take off and you fly away
And leave all this behind (There's two of you)
I hope you take off and you fly away (Oh)
Fly away
And leave the rest behind
(There's two of you)
What did you gain?
What did you lose?
(Oh)
What did it take?
(Oh)
Where were the clues?
(There's two of you)
What did you gain?
What did you lose?
What did it take?
Where were the clues?
Ви знаєте, що це вас дістане
Ви бачите червоний, а не синій
Те, що ви називаєте своїм рятівником, насправді вбиває вас
Лежати в темряві, стверджуючи, що вона занадто яскрава
Висить на хисткому кілку, висотою як повітряний змій
Знаючи, що ранок згорить тебе
Ви були в ліжку з ніччю
Ваша відірвана душа не може врятувати вас
Це все чорно-синє
Ти занадто багато говориш, Сінді
Але до Сінді хто?
Помираючи, ти все ще при свідомості
Ця кімната занадто тісна
Або я просто збільшуюся чи втрачаю зір?
Коли ти став таким психотичним?
Коли ти втратив розум?
Єдиний час, коли я самотній, це коли я лежу з тобою
І я б не проти, якби це були лише ви, але вас було б двоє
Це ніколи не отримає вас
І це правда
Ніколи не був твоїм рятівником;
ніколи не переможе тебе
Лежачи в яскравості, темрява не видно
Стоячи на двох ногах
Два міцних міцних кілка
А коли ти став таким психотичним?
Коли ти втратив розум?
Єдиний час, коли я самотній, це коли я лежу з тобою
І я б не проти, якби це були лише ви, але вас було б двоє
Єдиний раз, коли я самотній, це коли я лежу з тобою
Ну, життя було набагато простіше
Коли ти був одним, а не двома
Ви дивитесь у дзеркало
Але дивлячись наскрізь
Життя було набагато простіше
Коли ви були одним, а не двома
Ви дивитесь у дзеркало
Але дивлячись прямо наскрізь, о
Єдиний час, коли я самотній, це коли я лежу з тобою
Я б не проти, якби це були лише ви, але вас було двоє
Сподіваюся, ви злетите і полетите
І залиште все це позаду (Вас двоє)
Сподіваюся, ти злетиш і відлетиш (О)
Відлітати
А решту залиште позаду
(Вас двоє)
Що ти здобув?
Що ти втратив?
(о)
Що це знадобилося?
(о)
Де були підказки?
(Вас двоє)
Що ти здобув?
Що ти втратив?
Що це знадобилося?
Де були підказки?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди