She Has Faces - The Verve Pipe

She Has Faces - The Verve Pipe

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:45

Нижче наведено текст пісні She Has Faces , виконавця - The Verve Pipe з перекладом

Текст пісні She Has Faces "

Оригінальний текст із перекладом

She Has Faces

The Verve Pipe

Оригінальний текст

she has faces up in her bedroom and they gaze down on her guarding her slumber

a black bead rosary under her pillow and when it thunders she clutches it tightly

and she hears silence is white, sound is black, the world is wrapped in a paper

sack

and when i leave i close the door to this galaxy of yours

dropping by i open a window as the breeze blows in the curtains are butterflies

and we hear the churchbells ring out on a hill and all of their echoes left us singing

silence is black, the room is bright, our world is basking in tv light

and we are laid out on the floor of this galaxy of yours

with all of your heroes waiting in paper piles laid on the floor

i push my paintbrush lightly and fill in any empty nail holes

a dresser top, a jewelry box, colored tassles tied in knots

and a porcelain girl danced a music box ballet for us and your nightlight is a star, or a firefly, that

leads my gaze up to the ceiling

wondering if you think that it’s the sky

with all of your heroes…

open the window slightly, pick up paper off the floor

i hold my paintbrush tightly, and fill in any empty nail holes

open the window slightly

Переклад пісні

вона має обличчя вгорі у свої спальні, і вони дивляться вниз на її, охороняючи її сон

чотки з чорних намистинок під її подушкою, і коли вони гримить, вона міцно стискає їх

і вона чує, що тиша біла, звук чорний, світ загорнутий у папір

мішок

і коли я йду, я зачиняю двері в цю твою галактику

заходжу я відчиняю вікно, як вітер віє у завіси — це метелики

і ми чуємо, як дзвонять церковні дзвони на пагорбі, і всі їхні відлуння залишили нас співати

тиша чорна, кімната світла, наш світ гріється телевізором

і ми розкладені на підлозі цієї твоєї галактики

з усіма вашими героями, які чекають у паперових купах, покладених на підлогу

Я злегка натискаю на пензлик і заповнюю будь-які порожні дірочки для нігтів

комод, шкатулка для прикрас, кольорові китички, зав’язані вузликами

і порцелянка танцювала для нас балет із музичної шкатулки, а твоє нічне світло — це зірка чи світлячок,

веде мій погляд до стелі

цікаво, чи думаєте ви, що це небо

з усіма твоїми героями…

злегка відкрийте вікно, підніміть папір з підлоги

Я міцно тримаю пензлик і заповнюю будь-які порожні дірочки для нігтів

злегка відкрийте вікно

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди