Medicate Myself - The Verve Pipe

I hear you cryin’for me But I see the anger in your eyes

I want what will not judge me I need what keeps me warm inside

A man without a purpose

Stares from the mirror on the wall

You think you know my problems —

I think that you don’t

Know me at all

I don’t believe I suffer

Disease as you proclaim

And I don’t believe that I should kneel

And hang my head in shame

Held prisoner by a monkey

Strapped on behind my back

And while I sit ablaze

The light is slowly fading

Into the black

So I…

I’ve got to medicate myself again

I’ve got to medicate myself again

I’ve got to medicate myself again

Cuz you don’t need me hanging ?®round

One more drink and I will be drowned

I know you hate to see me As I defeat myself this way

You know you can’t control me You know I’m slipping day by day

Down into my obsession

Down in the hole where I belong

And when the fight is over

You will stay right here

And I will be gone

So I…

(repeat chorus)

Я чую, як ти плачеш за мене Але я бачу гнів у твоїх очах

Я хочу те, що мене не судитимуть, мені потрібно те, що зігріває мене всередині

Людина без мети

Дивиться з дзеркала на стіні

Ви думаєте, що знаєте мої проблеми —

Я думаю, що ви ні

Знай мене взагалі

Я не вірю, що страждаю

Хвороба, як ви оголошуєте

І я не вірю, що мені трібно стати на коліна

І похилити голову від сорому

Ув’язнений у мавпи

Пристебнутий за спиною

І поки я сиджу в вогні

Світло повільно згасає

У чорне

Так я…

Мені знову доводиться лікувати себе

Мені знову доводиться лікувати себе

Мені знову доводиться лікувати себе

Бо тобі не потрібно, щоб я висіла?

Ще одна чашка, і я потоплюся

Я знаю, що ти ненавидиш мене бачити, коли я перемагаю себе таким чином

Ти знаєш, що не можеш мене контролювати, Ти знаєш, що я знижуюсь день у день

Вниз до моєї одержимості

Внизу в дірі, де я належу

І коли бійка закінчиться

Ти залишишся тут

І мене не буде

Так я…

(повторити приспів)