
Нижче наведено текст пісні Prayer For Rain , виконавця - The Urge з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Urge
Turning, turning, I’m having trouble sleeping
Stirring, wheezing, I’m having problems breathing
Awake in the middle of the night, a silence so profound
Shadows cast by headlight pouring in from all around
After I’m finished counting sheep I’m praying for rain
Maybe I’ll finally get some sleep praying for rain
Stirring, stirring, eyes glued to the TV screen
Cursing, searching, for something I haven’t seen
I should be resting, but it doesn’t seem that late
Is there something I can take because I’m tired of being awake
After I’m finished counting sheep I’m praying for rain
Maybe I’ll finally get some sleep
I want someone to play to me, the sound of going crazy
I want someone to play to me, the sound of going crazy
I want someone to play to me, the sound of going crazy
I want someone to play to me…
Yawning, drifting, almost cursing daylight
Dreaming, dreaming, welcome the incoming tide
I guess it’s about that time;
5 o’clock in the morning
Thank God for the waters, the waters of the rain
After I’m finished counting sheep I’m praying for rain
Maybe I’ll finally get some sleep praying for rain
Обертаюся, повертаюся, мені важко спати
Ворушіння, хрипи, у мене проблеми з диханням
Прокинься посеред ночі, тиша така глибока
Тіні, які відкидають фари, що ллються звідусіль
Після того як я закінчив рахувати овець, я молюся про дощ
Можливо, я нарешті засну, молячись про дощ
Ворушення, перемішування, очі приклеєні до телевізійного екрана
Проклинаю, шукаю те, чого не бачив
Я мав би відпочити, але здається, не так пізно
Чи є щось, що я можу вжити, бо втомився не спати
Після того як я закінчив рахувати овець, я молюся про дощ
Можливо, я нарешті засну
Я хочу, щоб хтось зіграв зі мною, щоб зійти з розуму
Я хочу, щоб хтось зіграв зі мною, щоб зійти з розуму
Я хочу, щоб хтось зіграв зі мною, щоб зійти з розуму
Я хочу, щоб хтось зіграв зі мною…
Зіхає, пливе, майже проклинає денне світло
Мрієш, мрієш, вітай приплив припливу
Я припускаю, що саме в той час;
5 годин ранку
Слава Богу за води, води дощу
Після того як я закінчив рахувати овець, я молюся про дощ
Можливо, я нарешті засну, молячись про дощ
The Urge • 2013
The Urge • 2013
The Urge • 2013
The Urge • 2013
The Urge • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди