In My Back - The Tiny

That little devil in my back says

That there’s nothing that I can’t do

That he is gonna put me on the right track

And I will never belong to you

I’ve seen the clothing in his closet

That i believe I’m supposed to wear

I’m like the water in his faucet:

Floating with his despair

I hear them say that it’s always been like this

With angels living on the ground

I know that the reason they drop their wings

Is you

That little devil in my back says

He can change all the things I’ve been

He is gonna put me on the right track

If I just open the door and let him in

Now someone save me from his arms

By being who I adore

Then he can’t break me with his charms

Make me sleep on the hardwood floor

I hear you say that it’s alright now

He is gone

You know I fell and hit the ground

He knows that the reason I dropped my wings is you

And i hear them say that it’s always been like this

With angels living on the ground

I know that the reason they drop their wings

Is you

That little devil in my back says

That there’s nothing that I can’t do

That he is gonna put me on the right track

That I will never belong to you

Каже той диявол у моїй спині

Що я не можу зробити нічого

Що він виведе мене на правильний шлях

І я ніколи не належатиму вам

Я бачив одяг у його шафі

Я вважаю, що маю носити

Я як вода в його крані:

Пливаючий своїм відчаєм

Я чую, як вони кажуть, що так було завжди

З ангелами, які живуть на землі

Я знаю, чому вони опускають крила

Це ти

Каже той диявол у моїй спині

Він може змінити все, чим я був

Він виведе мене на правий шлях

Якщо я просто відкрию двері та впущу його

Тепер хтось врятує мене з його обіймів

Бути тим, кого я обожнюю

Тоді він не зможе зламати мене своїми чарами

Змусьте мене спати на паркетній підлозі

Я чув, що ви кажете, що зараз все гаразд

Він пішов

Ви знаєте, що я впав і вдарився об землю

Він знає, що причина, чому я опустив крила, це ви

І я чую, як вони кажуть, що так було завжди

З ангелами, які живуть на землі

Я знаю, чому вони опускають крила

Це ти

Каже той диявол у моїй спині

Що я не можу зробити нічого

Що він виведе мене на правильний шлях

Що я ніколи не буду належати тобі