The First Day - The Tiger Lillies

On the first day

God said «let there be light»

And when it wasn’t day

He called it night

On the second day

He made the sky

between them

He made the sky

And on the third day

Water wet earth dry

And on the third day

Water wet earth dry

And on the fourth day

Filled the sea with living beings

Filled the Earth

Filled the Earth with living beings

And on the fifth day

Filled the land and the sea

With trees, plants and

And on the sixth day

In his image, created humans

On the seventh day

God

Першого дня

Бог сказав «хай буде світло»

І коли не був день

Він називав це ніч

На другий день

Він створив небо

між ними

Він створив небо

І на третій день

Вода волога земля суха

І на третій день

Вода волога земля суха

І на четвертий день

Наповнило море живими істотами

Наповнила Землю

Наповнила Землю живими істотами

І на п’ятий день

Наповнили землю і море

З деревами, рослинами і

І на шостий день

За своїм образом створив людей

На сьомий день

Боже