
Нижче наведено текст пісні Hang It Up , виконавця - The Teeth з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Teeth
Well here we are at a dead end
How do we begin?
If even at all
How do you pick yourself back up from this fall?
They will chew you up and spit you out
When they get a taste of that new sound
I was running out of rope, that I was saving to hang myself
You know that I’m a mess, But I’m cleaning up so well…
They say that we’re dead
Can you be the bigger man?
Hang it up or hang your head
They say that we’re dead
But I’ve got a solution, and we’ll be home before the revolution
Oh look what you did, look what your started
You’ve got the whole town talking
And now they eat it up, out of my hand
We reinvented the second chance
I’ve got no business starting a family
When I’m busy starting a revolution
I’ll be the first to point that finger
I’ll be the last one to take any blame
I’m keeping a smile
While we crawl for miles with nothing to laugh about
And when they etch my name at the site of my grave it’ll say
«Here lies a man,
Who needed the rope taken out of his hands.»
Ну ось ми в тупику
Як ми почнемо?
Якщо навіть взагалі
Як ви відновлюватися від цієї осені?
Вони розжують вас і виплюнуть
Коли вони відчують цей новий звук
У мене закінчилася мотузка, яку я зберігав, щоб повіситися
Ви знаєте, що я — безлад, але я так добре прибираю…
Кажуть, що ми мертві
Чи можете ви стати більшою людиною?
Повісьте або повісьте голову
Кажуть, що ми мертві
Але в мене є рішення, і ми повернемося вдома до революції
Подивіться, що ви зробили, подивіться, що ви почали
Про вас розмовляє все місто
А тепер вони з’їдають це з моїх рук
Ми заново винайшли другий шанс
У мене немає бізнесу, щоб створити сім’ю
Коли я зайнятий розпочати революцію
Я буду першим, хто вкаже на цей палець
Я буду останнім, хто візьму на себе будь-яку провину
Я зберігаю посмішку
Поки ми повзаємо милі, не маючи над чим сміятися
І коли вони викарбують моє ім’я на місці мої могили, це скаже
«Тут лежить чоловік,
Кому потрібно було, щоб мотузку витягли з рук».
The Teeth • 2023
The Teeth • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди