
Нижче наведено текст пісні Bath Assault , виконавця - The Teeth з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Teeth
I just might have to hold my breath
I’m still the same
There’s just some parts I try to forget
The chagrin that I’ve been
It felt more like a gift than a sin
In the past
I’ve been here before and I’m not sure I’m going back
If I’m mad throw me overboard
Or kill me where I stand
I wake, the ship sank
Smooth sailing, and now I’ve got to walk the plank
Betrayed, I’ve been had
I took the bait and now I’ve got a knife in my back
I’m seeing red through a grim reflection
Might get another gin right now
Let’s just get down to it
It wasn’t supposed to end like this
I leaned in close, tried to steal it with a kiss
Then she said, «You're so sad.
I need you like a hole in the head.»
«Well if you wanted to see me stop, you should have went ahead and called my
bluff
But now I’ll never stop.
Matter of fact you know what… Call the cops.»
It’s been through hell
And there is a tale to tell
I’ve made my bed
I’ll lay in it, We’ll lie in it
If we had sense, then we would have jumped the ship
But I made my bed
I’ll lay in it, I’ll lie in it.
Well If I wait for the world to change my last breath will have caused my death
In this bed and I won’t be coming back.
Мені, можливо, доведеться затримати дих
я все той же
Є лише деякі частини, які я намагаюся забути
Прикро, яке я пережив
Це більше схоже на подарунок, ніж гріх
В минулому
Я був тут раніше і не впевнений, що повернусь
Якщо я злий, кинь мене за борт
Або вбий мене там, де я стою
Я прокинувся, корабель затонув
Плавне плавання, і тепер я маю пройти дошку
Зраджений, мене забрали
Я вхопив приманку, і тепер у мене ніж у спині
Я бачу червоне крізь похмуре відображення
Можу зараз отримати ще один джин
Давайте просто приступимо до цього
Це не мало так закінчитися
Я нахилився близько, намагався вкрасти це за поцілунком
Потім вона сказала: «Ти такий сумний.
Ти мені потрібен, як дірка в голові».
«Що ж, якщо ви хотіли побачити, як я зупинився, вам слід було зателефонувати мені
блефувати
Але тепер я ніколи не зупинюся.
Справді, ви знаєте що… Викличте поліцію».
Це пройшло через пекло
І є про казку
Я застелив ліжко
Я ляжу в ньому, ми ляжу в ньому
Якби у нас був розум, то ми б стрибнули з корабля
Але я застелив ліжко
Я ляжу в ньому, я буду лежати в ньому.
Ну, якщо я чекаю, поки світ зміниться, мій останній подих спричинить мою смерть
У цьому ліжку я не повернусь.
The Teeth • 2023
The Teeth • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди