
Нижче наведено текст пісні Playing On... , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hide the heart in a secret place
Spirit locked behind our public face
(Lost, lost) in our forgotten years
Imprisoned by our mental peers
Playing on, into the Ethersphere
Playing on, and nothing interferes
And in our own sweet time
In our own darkened homes
We’ll sneak a listen
To the music that died alone
Played across such jambled staves
Stay through dictated waves
The bar lines slash like red-tape
Across the manuscript of life
All its melodies are trapped in templates
And designer culture’s knives
Playing on, into the Ethersphere
Playing on, even if no one hears
And in our own sweet time
In our own darkened homes
We’ll sneak a listen
To the music that died alone
Music that died alone
We hide such high ambition
Behind the vestiges of smiles
Deny such thoughts' existence
With cheap «one liners» for a while
Feeding to the critics
All the things that might have been
Who turn ambition to pretension
To outmoded and obscene
Sell our dreams
To the mainstream’s sway
Mould our lives
To a typecast for today
We pay people to destroy us
In the media every day
So we’ll all know our place and keep it
And never want to move away…
Playing on, into the Ethersphere
Playing on, even if no one hears
And in our deepest hearts
In our own darkened homes
We’ll sneak a listen
To the music that died alone
Сховайте серце в таємному місці
Дух замкнений за нашим публічним обличчям
(Втрачений, втрачений) у наші забуті роки
Ув’язнений нашими розумовими однолітками
Гра далі, в ефірну сферу
Граємо далі, і нічого не заважає
І в наш солодкий час
У наших власних затемнених будинках
Ми послухаємо
Під музику, яка померла сама
Грали поперек таких змішаних тигів
Залишайтеся крізь продиктовані хвилі
Лінії штрихів пересікаються, як тяганина
У рукописі життя
Усі його мелодії потрапили в шаблони
І ножі дизайнерської культури
Гра далі, в ефірну сферу
Грати далі, навіть якщо ніхто не чує
І в наш солодкий час
У наших власних затемнених будинках
Ми послухаємо
Під музику, яка померла сама
Музика, яка померла сама
Ми приховуємо такі високі амбіції
За залишками посмішок
Заперечувати існування таких думок
З дешевими «одними вкладишами» на деякий час
Кормлення для критиків
Все те, що могло бути
Хто перетворює амбіції на претензію
До застарілого та непристойного
Продавайте наші мрії
Щоб панувати мейнстрім
Формуйте наше життя
До типового приведення на сьогодні
Ми платимо людям, щоб нас знищили
Щодня в ЗМІ
Тож ми всі знатимемо своє місце і бережемо його
І ніколи не хочу віддалятися…
Гра далі, в ефірну сферу
Грати далі, навіть якщо ніхто не чує
І в наших найглибших серцях
У наших власних затемнених будинках
Ми послухаємо
Під музику, яка померла сама
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди