Нижче наведено текст пісні It Aint What You Dance Its the Way You Dance It , виконавця - The Swingers з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Swingers
Well, my knees are knocking
My feet are hot
I’m shaking all over, on the spot
I said one step, two step three step four
Shuffle that way, across the floor
Takes two to tango
Up and down, pogo
Flamingo, or limbo
Honey might start (?) to go-go
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you move it’s the way you move it
I said «oh no, let’s go, dance all night at the disco»
Moving around, like a night on the town
Well, it ain’t what you dance it’s the way you dance it
Well my tools are twinkling
Hop skip and jump
Do the charleston, do the bump
Dance the old, dance the new
Waltz to the schmaltz and soft-shoe
Cha-cha, ramba!
bossa-nova, polka!
Do the swim-watusi (?)
Let those feet go free
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you move it’s the way you move it
I said «oh no, don’t stop — biddley-ae-up-bee-bop bee bahp»
Moving around, like a night on the town
Well, it ain’t what you dance it’s the way you dance it
I couldn’t live with the music, ever stop
I’ll still be dancing, til the day I drop
I’ll never stop, no!
Shake around, jump & jive
Hang five, do the dive
Twishing and swinging, keep on dancing
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you move it’s the way you move it
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you groove it’s the way you groove it
Ooh Yeah, ooh yeah, ooh yeah, yeah yeah yeah yeah!
Ну, у мене стукають коліна
Мої ноги гарячі
Я тремчу всім тілом, на місці
Я сказав один крок, два кроки три крок чотири
Перетасуйте так, по підлозі
Для танго потрібні двоє
Вгору та вниз, пого
Фламінго, або лімбо
Мед може почати (?) йти-го
Важливо не те, що ти танцюєш, а те, як ти це танцюєш
Важливо не те, що ви рухаєте, а те, як ви це рухаєте
Я сказав «ой ні, ходімо, танцювати всю ніч на дискотеці»
Пересування, як ніч у місті
Ну, важливо не те, що ти танцюєш, а те, як ти це танцюєш
Мої інструменти блимають
Хоп, стрибок і стрибок
Робіть чарльстон, робіть бамп
Танцюй старе, танцюй нове
Вальс під шмальц і софтче
Ча-ча, рамба!
босса-нова, полька!
Чи займайтеся плаванням-ватусі (?)
Відпустіть ці ноги на волю
Важливо не те, що ти танцюєш, а те, як ти це танцюєш
Важливо не те, що ви рухаєте, а те, як ви це рухаєте
Я сказав «ой ні, не зупиняйся — бідлі-ай-ап-бі-боп бі бахп»
Пересування, як ніч у місті
Ну, важливо не те, що ти танцюєш, а те, як ти це танцюєш
Я не міг жити з музикою, ніколи не зупинявся
Я все ще буду танцювати, до того дня, коли я впаду
Я ніколи не зупинюся, ні!
Потрясі, стрибай і джайв
Потримайте п’ять, виконайте пірнання
Свиваючись і розмахуючи, продовжуйте танцювати
Важливо не те, що ти танцюєш, а те, як ти це танцюєш
Важливо не те, що ви рухаєте, а те, як ви це рухаєте
Важливо не те, що ти танцюєш, а те, як ти це танцюєш
Важливо не те, що ви граєте, а те, як ви це граєте
Ой так, ой так, ой так, так так так так так!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди