Blood On My Hands - The Sundays
С переводом

Blood On My Hands - The Sundays

Альбом
Blind
Год
1992
Язык
`Англійська`
Длительность
221760

Нижче наведено текст пісні Blood On My Hands , виконавця - The Sundays з перекладом

Текст пісні Blood On My Hands "

Оригінальний текст із перекладом

Blood On My Hands

The Sundays

Оригинальный текст

When people say it’s sad

You know it can’t be bad

And on any other day I’d be soul destroyed

But now I can’t afford to listen to a word they say

And of all the times we had

Oh the ultimate late night

Didn’t taste right

True words that I should know

Blood on my hands

When you looked around I couldn’t be found

A crime’s a crime, I’ll have to pay

Now I find that I’m thigh deep

Too young for the worst of my mind

You whispered behind me

«If I may make so bold»

Call it young and wild

But I ran a mile in a minute and there’s no going back

True words that I should know

Blood on my hands

When you looked around I couldn’t be found

A crime’s a crime, I’ll have to pay

True words I said to myself

As the wind chilled my bones

«Home alone, you call that a late night?»

When people say you’re dead

You know you caught their eye

And on any other day I’d be soul destroyed

But that’s just not the way now

I don’t mind telling you

Nothing is quite what it seems

True words that I should know

Must have been blood on my hands

When you look around I couldn’t be found

A crime’s a crime but I don’t mind

True words that I should know well

But surely by now I could say to myself

«The days are getting longer so I better get stronger fast»

Surely by now?

Перевод песни

Коли люди кажуть, що це сумно

Ви знаєте, що це не може бути поганим

І в будь-який інший день я був би знищений душею

Але тепер я не можу дозволити собі слухати їхнє слово

І з усіх часів, які ми були

О, найкраща пізня ніч

Не на смак

Правдиві слова, які я повинен знати

Кров на моїх руках

Коли ви озирнулися навколо, мене не можно знайти

Злочин є злочин, я мушу заплатити

Тепер я бачу, що у мене глибоко стегна

Занадто молодий для мого найгіршого

Ти прошепотіла позаду мене

«Якщо я можу так сміливо»

Назвіть це молодим і диким

Але я пробіг милю за хвилину, і дороги назад немає

Правдиві слова, які я повинен знати

Кров на моїх руках

Коли ви озирнулися навколо, мене не можно знайти

Злочин є злочин, я мушу заплатити

Правдиві слова, які я сказав сам собі

Коли вітер холодив мої кістки

«Один вдома, ти називаєш це пізно ввечері?»

Коли люди кажуть, що ти помер

Ви знаєте, що привернули їх увагу

І в будь-який інший день я був би знищений душею

Але зараз це не так

Я не проти сказати вам

Ніщо не є таким, яким здається

Правдиві слова, які я повинен знати

На моїх руках, мабуть, була кров

Коли ти озирнешся навколо, мене не можна знайти

Злочин є злочин, але я не проти

Правдиві слова, які я повинен добре знати

Але вже зараз я міг би сказати собі

«Дні стають довшими, тому я краще швидко стати сильнішим»

Напевно вже зараз?

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди