One Night - The Summer Set

One Night - The Summer Set

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:17

Нижче наведено текст пісні One Night , виконавця - The Summer Set з перекладом

Текст пісні One Night "

Оригінальний текст із перекладом

One Night

The Summer Set

Оригінальний текст

Give me a break

Whatever that means

No one I know’s more destructive than me

Lips dropping bombs

The apartment’s on fire

We’re all burnt out like the fifth of July

I got friends in the back

Burning holes in their heads

Saying «This is the good life, wish we were dead»

No pointing fingers

There’s no one to blame

It only takes one more war

It only takes one night to fuck up my life

I need one night to fix it all

It’s one, one minute till midnight

I’m losing one friend after another

It’s one foot in front of the other

It’s one, one minute till midnight

That’s it I’m tired of everyone spittin' in my face

I wanna fall in love for once

I want to find my place

This big city life ain’t the fairytales I’m told

Get the hell out of Los Angeles

These people are too cold

Now I’m sleepin' in my car

Burning holes in my head

Saying «This is the good life, wish I was dead»

No pointing fingers

There’s no one to blame

It only takes one more war

It only takes one night to fuck up my life

I need one night to fix it all

It’s one, one minute till midnight

I’m losing one friend after another

It’s one foot in front of the other

It’s one, one minute till midnight

Shine so bright

Swallow the sun

Fly too high

And die too young

(na na na na na)

Shine so bright

Swallow the sun

Fly too high

And die too young

(na na na na na)

Shine so bright

Swallow the sun

Fly too high

And die too young

(na na na na na)

It only takes one night to fuck up my life

I need one night to fix it all

It’s one, one minute till midnight

I’m losing one friend after another

It’s one foot in front of the other

It’s one, one minute till midnight

Woah woah woah

Woah woah woah

In front of the other

Woah woah woah

Woah woah woah

In front of the other

Переклад пісні

Дай мені перерву

Що б це не означало

Ніхто з моїх знайомих не є більш руйнівним, ніж я

Губи скидають бомби

Квартира горить

Ми всі згоріли, як п’яте липня

У мене є друзі позаду

У їхніх головах горять діри

Сказати «Це гарне життя, хотілося б, щоб ми  були мертві»

Без вказівного пальця

Немає кого звинувачувати

Потрібна всього ще одна війна

Щоб зіпсувати моє життя, потрібна лише одна ніч

Мені потрібна одна ніч, щоб усе виправити

Одна, одна хвилина до півночі

Я втрачаю одного друга за іншим

Це одна нога перед іншою

Одна, одна хвилина до півночі

Ось і я втомився від того, щоб усі плювали мені в обличчя

Я хочу раз закохатися

Я хочу знайти своє місце

Це життя великого міста — це не ті казки, які мені розповідають

Геть до біса з Лос-Анджелеса

Ці люди занадто холодні

Тепер я сплю у своїй машині

У моїй голові горять діри

Сказати «Це гарне життя, хотів би я померти»

Без вказівного пальця

Немає кого звинувачувати

Потрібна всього ще одна війна

Щоб зіпсувати моє життя, потрібна лише одна ніч

Мені потрібна одна ніч, щоб усе виправити

Одна, одна хвилина до півночі

Я втрачаю одного друга за іншим

Це одна нога перед іншою

Одна, одна хвилина до півночі

Сяйво так яскраво

Проковтнути сонце

Лети занадто високо

І померти занадто молодим

(на на на на на)

Сяйво так яскраво

Проковтнути сонце

Лети занадто високо

І померти занадто молодим

(на на на на на)

Сяйво так яскраво

Проковтнути сонце

Лети занадто високо

І померти занадто молодим

(на на на на на)

Щоб зіпсувати моє життя, потрібна лише одна ніч

Мені потрібна одна ніч, щоб усе виправити

Одна, одна хвилина до півночі

Я втрачаю одного друга за іншим

Це одна нога перед іншою

Одна, одна хвилина до півночі

Вау вау вау

Вау вау вау

Перед іншим

Вау вау вау

Вау вау вау

Перед іншим

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди