
Нижче наведено текст пісні Between Love & Hate , виконавця - The Strokes з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Strokes
Watched her as she wiped her eyes;
You don’t make me sorry.
Now I know
That you never listened — Listen.
Thinking about that high school dance
Worrying about the finals
Yes I know
You’re feeling lonely
Oh lonely, so lonely.
Never needed anybody, I never needed anybody
I never needed anybody, I never needed nobody
Don’t worry about it, honey
I never needed anybody
I never needed anybody, it won’t change now.
Am I wrong?
Don’t sing along with me.
I said I was fine,
It’s just the second time
We lost the war
She’d be in the kitchen
I would start the fire
Those days are gone
But you know I can’t give up — Give up.
P. S. if i may ask why
When will they get tired
We’ve stayed up
All night tryin' - Tryin'.
Never needed anybody, I never needed nobody
I never needed anybody, I never needed anybody
Don’t worry about it, honey
I never needed anybody
I never needed anybody, it won’t change now.
Am I wrong?
Don’t sing along with me.
I said I was fine.
The second time
We lost the war
Дивився, як вона витирала очі;
Ви не змушуєте мене шкодувати.
Тепер я знаю
Що ти ніколи не слухав — Слухай.
Думаю про той шкільний танець
Турбується про фінал
Так, я знаю
Ви відчуваєте себе самотнім
Ой самотній, такий самотній.
Ніколи нікого не потребував, я ніколи нікого не потребував
Я ніколи нікому не потребував, я ніколи нікого не потребував
Не хвилюйся про це, люба
Я ніколи нікому не потребував
Мені ніколи ніхто не був потрібен, тепер це не зміниться.
Я помиляюся?
Не співай разом зі мною.
Я казав, що у мене все добре,
Це просто вдруге
Ми програли війну
Вона була б на кухні
Я б розпалив вогонь
Ці дні минули
Але ви знаєте, що я не можу здаватися — здаватися.
P. S. Якщо можу запитати, чому
Коли вони втомляться
Ми не спали
Всю ніч намагаюся - намагаюся.
Ніколи нікого не потребував, я ніколи нікого не потребував
Я ніколи нікому не потребував, я ніколи нікого не потребував
Не хвилюйся про це, люба
Я ніколи нікому не потребував
Мені ніколи ніхто не був потрібен, тепер це не зміниться.
Я помиляюся?
Не співай разом зі мною.
Я сказала, що у мене все добре.
Другий раз
Ми програли війну
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди