
Нижче наведено текст пісні Stand Down , виконавця - The Spitfires з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Spitfires
You spend a lifetime ignoring the facts
Young people standing with a wall against their backs
The TV says we’re on the verge of war
Receipts for lost lives collect at their front doors
Still it could be much, much worse they say
An education debt that you won’t pay
This is the road laid out for you
I mean what else are you gonna do?
Cause this is your future you can’t see
Even though it looks like your past to me
Stand down — Get a job and fight to keep it
Stand down — Get a degree but you’ll never need it
Stand down…
You’ve shed enough tears to wash away the tracks
Thrown off enough to keep you turning back
You never said it could end up this way
Just keep you hanging on for some brighter day
Just keeping, keeping, keeping out of sight
Too young to ask and far too young to fight
This road they’ve laid out for you
I mean what else are you gonna do?
Cause this is your future you can’t see
Even though it looks like your past to me
Stand down — Get a job and fight to keep it
Stand down — Get a degree but you’ll never need it
Stand down…
Cause this your future you can’t see
Even though it looks like your past to me
Stand down…
Ви проводите все життя, ігноруючи факти
Молоді люди стоять, притуливши стіну до спини
Телевізор каже, що ми на порозі війни
Квитанції за втрачені життя збирають біля вхідних дверей
Все ж може бути набагато, набагато гірше, кажуть вони
Борг за освіту, який ви не платите
Це дорога, розкладена для вас
Я маю на увазі, що ще ти збираєшся робити?
Тому що це ваше майбутнє, якого ви не бачите
Навіть незважаючи на те, що це здається мені твоїм минулим
Відмовтеся — знайдіть роботу та боріться за її
Відмовтеся — отримайте диплом, але він вам ніколи не знадобиться
Зупинитися…
Ви пролили достатньо сліз, щоб змити сліди
Зкинуто настільки, щоб ви поверталися назад
Ви ніколи не казали, що це може закінчитися таким чином
Просто чекайте на світліший день
Просто тримати, тримати, тримати подалі від очі
Занадто молодий, щоб просити, і занадто молодий, щоб боротися
Цю дорогу вони проклали для вас
Я маю на увазі, що ще ти збираєшся робити?
Тому що це ваше майбутнє, якого ви не бачите
Навіть незважаючи на те, що це здається мені твоїм минулим
Відмовтеся — знайдіть роботу та боріться за її
Відмовтеся — отримайте диплом, але він вам ніколи не знадобиться
Зупинитися…
Тому що ви не бачите свого майбутнього
Навіть незважаючи на те, що це здається мені твоїм минулим
Зупинитися…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди