
Нижче наведено текст пісні Manic Pixie Dream Girl , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sugar-coated kiss of perfection
Candy apple bite
Twenty-four sweet frames per second
Brought me back to life
The heavenly debut
My love song muse
Come down to rescue me
Oh, manic pixie dream girl
Work your magic into me
I’m lost and hopeless without you
Must I check back in to hotel reality?
'Cause I could live forever in this land of make believe
May not be a prince but I am charming
And I am no scientist but our chemistry is alarming
And I think I’d be okay
If the credits never played
You are my destiny
Oh, manic pixie dream girl
Work your magic into me
I’m lost and hopeless without you
Must I check back in to hotel reality?
'Cause I could live forever in this land of make believe
Oh, I thought you were an angel
My angel
An effervescent light sent from heaven
Effortlessly bright
And you’re shining down on me
Oh, then why are we still strangers?
Just strangers
I’ve only got the best of intentions
And you’ll be my romantic redemption
What do you mean?
The story’s not only about me?
Oh, manic pixie dream girl
Work your magic into me
I’m lost and hopeless without you
Must I check back in to hotel reality?
'Cause I could live forever in this land of make believe
Прикрашений цукром поцілунок досконалості
Цукерковий яблучний укус
Двадцять чотири солодкі кадри в секунду
Повернув мене до життя
Небесний дебют
Моя муза пісні про кохання
Спустіться, щоб врятувати мене
О, маніакальна дівчина-піксі-мрія
Зробіть свою магію на мені
Я втрачений і безнадійний без тебе
Чи повинен я знову заселитися в готель?
Тому що я міг би жити вічно в цій країні вигадки
Можливо, я не принц, але я чарівний
І я не вчений, але наша хімія викликає тривогу
І я думаю, що зі мною все буде добре
Якщо титри ніколи не відтворювалися
Ти моя доля
О, маніакальна дівчина-піксі-мрія
Зробіть свою магію на мені
Я втрачений і безнадійний без тебе
Чи повинен я знову заселитися в готель?
Тому що я міг би жити вічно в цій країні вигадки
О, я думав, що ти ангел
Мій янгол
Шипуче світло, надіслане з небес
Яскравий без зусиль
І ти сяєш мені
Ой, тоді чому ми досі чужі?
Просто незнайомці
У мене лише найкращі наміри
І ти будеш моїм романтичним спасінням
Що ти маєш на увазі?
Історія не тільки про мене?
О, маніакальна дівчина-піксі-мрія
Зробіть свою магію на мені
Я втрачений і безнадійний без тебе
Чи повинен я знову заселитися в готель?
Тому що я міг би жити вічно в цій країні вигадки
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди