
Нижче наведено текст пісні Mad Love , виконавця - The Script з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Script
We’re smashing plates and throwing knives
Feels like we’re crazy half the time
I got mad, mad love for you
I got mad, mad love
Beautiful lips, beautiful lies
They’re keeping us up every night
I got mad, mad love for you
I got mad, mad love
Oh no
They’ll never understand what they don’t know, woah
Whoever said if you love someone, you should set them free?
They don’t know shit about you and me
'Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
Whoever said it was meant to be, but you come right back
We ain’t never gonna find out about that
'Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
No, no, no
I got mad, mad love for you
I got mad, mad love
We fill the bed with dynamite
Who’s turn is it to start the fight?
I got mad, mad love for you
I got mad, mad love
I’m your great white, you’re my piranha
We don’t give a, we love the drama
I’m your snakebite, you’re, you’re my charmer
We don’t give a, we love the drama
Oh no
They’ll never understand what they don’t know, woah
Whoever said if you love someone, you should set them free
They don’t know shit about you and me
'Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
Whoever said it was meant to be, but you come right back
We ain’t never gonna find out about that
'Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
Won’t let you go, no
I got mad, mad love for you
I got mad, mad love
I won’t let you go, no, I won’t let you go
No, no, no
I got mad, mad love for you
I got mad, mad love
I won’t let you go, no, I won’t let you go
I’m your great white, you’re my piranha
We don’t give a, we love the drama
I’m your snakebite, you’re, you’re my charmer
We don’t give a
Whoever said if you love someone, you should set them free?
They don’t know shit about you and me
'Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
Whoever said it was meant to be, but you come right back
We ain’t never gonna find out about that
'Cause I won’t let you go, no, I won’t let you go
No, no, no, no
I got mad, mad love for you
I got mad, mad love for you
I won’t let you go, no, I won’t let you go (won't let you go)
I got mad, mad love for you
I got mad, mad love for you
I won’t let you go, no
I got mad, mad love
Ми розбиваємо тарілки і кидаємо ножі
Здається, що половину часу ми божевільні
Я розлютився, шалено закохався до тебе
Я розлютився, шалено закохався
Гарні губи, красива брехня
Вони не дають нам спати щовечора
Я розлютився, шалено закохався до тебе
Я розлютився, шалено закохався
О ні
Вони ніколи не зрозуміють того, чого не знають, ой
Хто б сказав, що якщо ти когось любиш, ти маєш звільнити його?
Вони нічого не знають про вас і мене
Тому що я не відпущу тебе, ні, не відпущу тебе
Хто б не сказав, що це так було задумано, але ви одразу повертаєтеся
Ми ніколи про це не дізнаємося
Тому що я не відпущу тебе, ні, не відпущу тебе
Ні-ні-ні
Я розлютився, шалено закохався до тебе
Я розлютився, шалено закохався
Ми заповнюємо ліжко динамітом
Чия черга розпочати бійку?
Я розлютився, шалено закохався до тебе
Я розлютився, шалено закохався
Я твоя велика біла, ти моя піранья
Ми не турбуємося, ми любимо драму
Я — твій зміїний укус, ти — моя чарівниця
Ми не турбуємося, ми любимо драму
О ні
Вони ніколи не зрозуміють того, чого не знають, ой
Хто б не сказав, що ви когось любите, ви повинні звільнити його
Вони нічого не знають про вас і мене
Тому що я не відпущу тебе, ні, не відпущу тебе
Хто б не сказав, що це так було задумано, але ви одразу повертаєтеся
Ми ніколи про це не дізнаємося
Тому що я не відпущу тебе, ні, не відпущу тебе
Не відпустить, ні
Я розлютився, шалено закохався до тебе
Я розлютився, шалено закохався
Я не відпущу тебе, ні, не відпущу тебе
Ні-ні-ні
Я розлютився, шалено закохався до тебе
Я розлютився, шалено закохався
Я не відпущу тебе, ні, не відпущу тебе
Я твоя велика біла, ти моя піранья
Ми не турбуємося, ми любимо драму
Я — твій зміїний укус, ти — моя чарівниця
Ми не надаємо
Хто б сказав, що якщо ти когось любиш, ти маєш звільнити його?
Вони нічого не знають про вас і мене
Тому що я не відпущу тебе, ні, не відпущу тебе
Хто б не сказав, що це так було задумано, але ви одразу повертаєтеся
Ми ніколи про це не дізнаємося
Тому що я не відпущу тебе, ні, не відпущу тебе
Ні, ні, ні, ні
Я розлютився, шалено закохався до тебе
Я розлютився, шалено закохався до тебе
Я не відпущу тебе, ні, я не відпущу тебе (не відпущу)
Я розлютився, шалено закохався до тебе
Я розлютився, шалено закохався до тебе
Я не відпущу тебе, ні
Я розлютився, шалено закохався
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди