It's Not Right for You - The Script

It's Not Right for You - The Script

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:24

Нижче наведено текст пісні It's Not Right for You , виконавця - The Script з перекладом

Текст пісні It's Not Right for You "

Оригінальний текст із перекладом

It's Not Right for You

The Script

Оригінальний текст

My head, my head is full of

Things that I should’ve done

My heart, my heart is heavy

Here it sinks like a stone

She said, «is this the life you’ve been dreaming of?

Spending half a day away from the things you love?»

It’s not too late to do something new"

She said, «it's hard enough trying to live your life

But not following your dreams makes you dead inside

If you don’t love what you do»

It’s not right, it’s not right for you

If you even have to think about it

It’s not right, it’s not right for you

If you really have to think about it

You got one life to love what you do

My hands, my hands are scarred by

Things I shouldn’t have done

My feet, my feet are weary

From all the miles that I’ve run

She said, «open your mind take a look within

Are you happy with the world that you’re living in?

If not, you gotta change what you do»

She said, «and lately I don’t see you smile a lot

Are you happy here with me and the things we’ve got?

If you can’t say that it’s true

It’s not right, it’s not right for you

If you even have to think about it

It’s not right, it’s not right for you

If you really have to think about it

You got one life to love what you do

If we don’t do something now

Then we’ll never know

If we stay here too long then

We’ll, we’ll never grow old

So, before it’s too late

And it’s killing you

We’ve only one life to live

So love what you do

It’s not right, it’s not right for you

If you even have to think about it

It’s not right, it’s not right for you

If you really have to think about it

You got one life to love what you do

In the end, in the end

Better hold cause you’re take it all in

In the end, in the end

You got one life to love what you do

In the end, in the end

Better hold cause you’re take it all in

In the end, in the end

You got one life to love what you do

Переклад пісні

Моя голова, моя голова повна

Речі, які я мав би зробити

Моє серце, моє серце важко

Тут він тоне, як камінь

Вона сказала: «Це життя, про яке ви мріяли?

Ви проводите півдня подалі від справ, які любите?»

Ще не пізно зробити щось нове"

Вона сказала: «Досить важко намагатися прожити своє життя

Але неслідування мріям робить вас мертвими всередині

Якщо ти не любиш те, що робиш»

Це не правильно, це не підходить для вас

Якщо вам навіть доведеться подумати про це

Це не правильно, це не підходить для вас

Якщо ви дійсно повинні подумати про це

У вас є одне життя, щоб любити те, що ви робите

Мої руки, мої руки в шрамах

Те, що я не повинен був робити

Мої ноги, мої ноги втомлені

З усіх кілометрів, які я пробіг

Вона сказала: «Відкрий свій розум, зазирни всередину

Чи задоволені ви світом, у якому живете?

Якщо ні, ви повинні змінити те, що ви робите»

Вона сказала: «Останнім часом я не бачу, щоб ти часто посміхався

Ви щасливі тут зі мною і тим, що у нас є?

Якщо ви не можете сказати, що це правда

Це не правильно, це не підходить для вас

Якщо вам навіть доведеться подумати про це

Це не правильно, це не підходить для вас

Якщо ви дійсно повинні подумати про це

У вас є одне життя, щоб любити те, що ви робите

Якщо ми щось не зробимо зараз

Тоді ми ніколи не дізнаємося

Якщо ми залишимось тут занадто довго

Ми будемо, ми ніколи не постарімо

Отже, поки не пізно

І це вбиває вас

У нас є лише одне життя

Тож любіть те, що робите

Це не правильно, це не підходить для вас

Якщо вам навіть доведеться подумати про це

Це не правильно, це не підходить для вас

Якщо ви дійсно повинні подумати про це

У вас є одне життя, щоб любити те, що ви робите

Зрештою, зрештою

Краще тримайтеся, бо ви все приймаєте

Зрештою, зрештою

У вас є одне життя, щоб любити те, що ви робите

Зрештою, зрештою

Краще тримайтеся, бо ви все приймаєте

Зрештою, зрештою

У вас є одне життя, щоб любити те, що ви робите

Інші пісні виконавця:

1

Goodbye Friend

David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015

2

S.T.O.P. vs. Goodbye Friend

David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди