
Нижче наведено текст пісні I'm Yours , виконавця - The Script з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Script
You touch these tired eyes of mine
And map my face out line by line
And somehow growing old feels fine
Listen close for I’m not smart
You wrap your thoughts in works of art
And they’re hanging on the walls of my heart
I may not have the softest touch
I may not say the words as such
And though I may not look like much I’m yours
And though my edges may be rough
I never feel I’m quite enough
It may not seem like very much but I’m yours
You healed these scars over time
Embraced my soul, you loved my mind
You’re the only angel in my life
The day news came, my best friend died
My knees went weak and you saw me cry
Say I’m still the soldier in your eyes
I may not have the softest touch
I may not say the words as such
And though I may not look like much I’m yours
And though my edges may be rough
I never feel I’m quite enough
It may not seem like very much but I’m yours
I may not have the softest touch
I may not say the words as such
I know I don’t fit in that much but I’m yours
Ти торкаєшся цих моїх втомлених очей
І відобразити моє обличчя по рядку
І якось старіти добре
Слухай уважно, бо я не розумний
Ви обгортаєте свої думки витворами мистецтва
І вони висять на стінах мого серця
Можливо, у мене немає найм’якшого дотику
Я не можу вимовляти ці слова
І хоча я може не дуже схожий, я твій
І хоча мої краї можуть бути грубими
Я ніколи не відчуваю, що мене цілком достатньо
Можливо, це не дуже багато, але я твій
Ви загоїли ці шрами з часом
Обняв мою душу, ти полюбив мій розум
Ти єдиний ангел у моєму житті
У день, коли прийшли новини, помер мій найкращий друг
Мої коліна ослабли, і ти бачив, як я плачу
Скажи, що я все ще солдат у твоїх очах
Можливо, у мене немає найм’якшого дотику
Я не можу вимовляти ці слова
І хоча я може не дуже схожий, я твій
І хоча мої краї можуть бути грубими
Я ніколи не відчуваю, що мене цілком достатньо
Можливо, це не дуже багато, але я твій
Можливо, у мене немає найм’якшого дотику
Я не можу вимовляти ці слова
Я знаю, що не вписую, але я твій
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди