
Нижче наведено текст пісні Arms Open , виконавця - The Script з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Script
I can’t unfeel your pain
I can’t undo what’s done
I can’t send back the rain
But if I could I would
My love, my arms are open
So when you feel like you can’t take
Another round of being broken
My arms are open
And when you’re losing faith
And every door around you keeps on closing
My arms are open
I can’t uncry your tears
I can’t rewind the time
I can’t unsay what’s said
In your crazy life, my love
My arms are open
Ooh, and when you’re cursing at the sky and thinking: Lord you must be joking
My arms are open
And, and when you’re looking in the mirror
Thinking: Damn my life is over
My arms are open
My arms are open
My arms are open
My arms are open
My arms are open
So let me do to you
What you’ve always done for me
And let me be the ground
Underneath your feet
I can’t unfeel your pain
I can’t undo what’s done
I can’t send back the rain
But if I could I would
My love, my arms are open
Arms are open, hm
So when you feel like you can’t take
Another round of being broken
My arms are open, oh oh
And when you’re losing faith
And every door around you keeps on closing
My arms are open
My arms are open
My arms are open
My arms are open
My arms are open
My arms are open
(I will be standing here)
(I will be by your side)
My arms are open
(You see me loud and clear)
(You're my arms open world)
My arms are open
(I will be standing here)
(I will be by your side)
My arms are open
(You see me loud and clear)
(You're my arms open world)
My arms are open
Я не можу не відчувати твого болю
Я не можу скасувати те, що зроблено
Я не можу повернути дощ
Але якби я міг, я б
Моя люба, мої обійми відкриті
Тож коли ви відчуваєте, що не можете прийняти
Ще один випадок зламу
Мої руки відкриті
І коли ти втрачаєш віру
І всі двері навколо вас зачиняються
Мої руки відкриті
Я не можу розплакати твої сльози
Я не можу перемотати час назад
Я не можу відмовитися від сказаного
У твоєму божевільному житті, моя люба
Мої руки відкриті
Ох, і коли ти лаєшся в небо і думаєш: Господи, ти, мабуть, жартуєш
Мої руки відкриті
І коли ви дивитесь у дзеркало
Думаючи: до біса, моє життя закінчилося
Мої руки відкриті
Мої руки відкриті
Мої руки відкриті
Мої руки відкриті
Мої руки відкриті
Тож дозвольте мені зробити з вами
Те, що ти завжди робив для мене
І дозвольте мені бути основою
Під ногами
Я не можу не відчувати твого болю
Я не можу скасувати те, що зроблено
Я не можу повернути дощ
Але якби я міг, я б
Моя люба, мої обійми відкриті
Руки відкриті, хм
Тож коли ви відчуваєте, що не можете прийняти
Ще один випадок зламу
Мої руки відкриті, о о
І коли ти втрачаєш віру
І всі двері навколо вас зачиняються
Мої руки відкриті
Мої руки відкриті
Мої руки відкриті
Мої руки відкриті
Мої руки відкриті
Мої руки відкриті
(Я буду тут стояти)
(Я буду поруч із тобою)
Мої руки відкриті
(Ви бачите мене голосно й чітко)
(Ти мої обійми відкритий світ)
Мої руки відкриті
(Я буду тут стояти)
(Я буду поруч із тобою)
Мої руки відкриті
(Ви бачите мене голосно й чітко)
(Ти мої обійми відкритий світ)
Мої руки відкриті
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди