Tragedy - The Scissors

Tragedy - The Scissors

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:40

Нижче наведено текст пісні Tragedy , виконавця - The Scissors з перекладом

Текст пісні Tragedy "

Оригінальний текст із перекладом

Tragedy

The Scissors

Оригінальний текст

TRAGEDY

Like a kid before Christmas, laid awake in my bed

While visions of losin' it danced slowly in my head

How could somethin' beautiful like that just rot and die

Man I don’t know what miserable is, I just passed it by Soon they’ll be singin' and you won’t even hear it I saw this from a distance, we don’t need no tragedy

You just would never listen, we don’t need no tragedy

We don’t need no tragedy

Pull yourself together kid, just open up your eyes

Some things don’t last forever, I wish I could tell you why

Come on man you’re better than this, trust me I would know

I remember bein' there about a year ago

Soon they’ll be singin' and you won’t even hear it I saw this from a distance, we don’t need no tragedy

You just would never listen, we don’t need no tragedy

We still could make a difference, make this what it has to be We don’t need no tragedy

I used to fear no one, now I’m afraid of it all

And I can hear someone, what are you sayin'

I guess this was good timing, now there’s voices in my head

I’m not a voice, I’m here to help, won’t you just listen

Who are you and why’re you here, this train is coming soon

I’m you a year from now, if you go I go too

Soon they’ll be singin' and you won’t even hear it I saw this from a distance, we don’t need no tragedy

You just would never listen, we don’t need no tragedy

We still could make a difference, make this what it has to be We don’t need no tragedy

Переклад пісні

ТРАГЕДІЯ

Як дитина перед Різдвом, прокинувся в своєму ліжку

У той час як бачення втрати, воно повільно танцювало в моїй голові

Як таке прекрасне могло просто згнити й померти?

Чоловіче, я не знаю, що таке нещасний, я просто пройшов повз Скоро вони заспівають, і ти навіть не почуєш цього Я бачив це здалеку, нам не потрібна трагедія

Ви б ніколи не слухали, нам не потрібна трагедія

Нам не потрібна трагедія

Зберися, дитино, просто відкрий очі

Деякі речі не тривають вічно, я хотів би розповісти вам чому

Давай, чувак, ти кращий, ніж це, повір мені, я б знав

Я пам’ятаю, що був там рік тому

Скоро вони заспівають, і ви навіть не почуєте цього, я бачив це здалеку, нам не потрібна трагедія

Ви б ніколи не слухали, нам не потрібна трагедія

Ми все ще можемо щось змінити, зробити це тим, що має бути Нам не потрібна трагедія

Раніше я нікого не боявся, тепер я боюся всього

І я чую когось, що ти кажеш

Я думаю, це був вдалий час, тепер у моїй голові звучать голоси

Я не голос, я тут, щоб допомогти, чи не послухайте ви?

Хто ви і чому ви тут, цей потяг скоро прибуде

Я — ти через рік, якщо ти підеш, я теж піду

Скоро вони заспівають, і ви навіть не почуєте цього, я бачив це здалеку, нам не потрібна трагедія

Ви б ніколи не слухали, нам не потрібна трагедія

Ми все ще можемо щось змінити, зробити це тим, що має бути Нам не потрібна трагедія

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди