The Scene -

The Scene -

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:56

Нижче наведено текст пісні The Scene , виконавця - з перекладом

Текст пісні The Scene "

Оригінальний текст із перекладом

The Scene

Оригінальний текст

Woke up, one day feeling no love

knew I had to say no to these drugs that know us,

too well, too well,

farewell to the scene that seems to know us better than we know ourselves,

Garnet

Go cop a zip, go roll a blunt,

sit 'neath the bridge that the trains rolls on,

gettin' out my head, gettin' gettin' out my head,

it’s hard enough these days just getting out bed,

and I ain’t been sober in months,

and I don’t remember much

'cept the times that sucked and the people that i love/

everything else turned back to dust,

she taste like whiskey,

her kisses like whiskey,

my limbs attached to corners of her lips

yeah, her smile lifts me,

and I wanna keep all her kisses to myself

got her name and her number in a book up on my shelf

see it written in the cell-phone of everybody else,

it takes all my energy not to be jealous,

and I watch the faces in the photos change,

year after year, it’s weird to age,

it’s weird to stay the same, so eh,

go play with friends, enjoy the day

i don’t put the same amount of thought into pain

as I used to, choose to, feel more contained,

or i’m happy, dumb, surrounded by things

that’ll keep my brain numb until i’m a-lone again,

Mike

Every moment that I’m knowing that I’m breathing and existing

is an omen that I notice, soak it up and feel the rhythm.

Go nuts, blow up, shit is getting so fucked,

no love, don’t judge, thankful that I woke up.

Mike

Indecision had me imprisoned but I’m changing lanes and I’m very driven,

I know that I’m aging but made the decision to take the mistakes that I made

and dismiss em'

same shit, die before I make sense, paint a perfect picture with a pencil and

erase it,

save up all the shavings for a rainy day and take it, to the pages,

memories are fading,

she fuckin' gets me, I know she fuckin' gets me, then I got so lost somewhere,

somehow, so fast, so fed up and empty,

but I got no doubts, I will not slow down, rather pick up the pace then keep

pacing around,

30 years young, still a snot nosed child,

never been the one to judge so you can stop right now.

Переклад пісні

Прокинувшись, одного дня не відчуваючи любові

знав, що я мушу відмовитися від цих ліків, які знають нас,

надто добре, надто добре,

прощай зі сценою, яка, здається, знає нас краще, ніж ми самі себе,

Гранат

Іди копай застібку, іди закачай тупий,

сидіти під мостом, по якому котять потяги,

вилізти з моєї голови, вийти з моєї голови,

у ці дні досить важко просто вставати з ліжка,

і я не був тверезим місяцями,

і я багато не пам’ятаю

'крім часів, які відстій, і людей, яких я люблю/

все інше повернулося в прах,

вона на смак як віскі,

її поцілунки, як віскі,

мої кінцівки прикріпилися до куточків її губ

так, її посмішка піднімає мене,

і я хочу залишити всі її поцілунки при собі

отримав її ім’я та номер у книзі на моїй полиці

побачити це написано на мобільних телефонах всіх інших,

мені потрібна вся моя енергія, щоб не ревнувати,

і я бачу, як змінюються обличчя на фото,

рік за роком дивно старіти,

дивно залишатися таким же, тому е,

іди грай з друзями, насолоджуйся днем

я не вкладаю ту ж кількість думок у біль

як я вибирав, відчуваю себе більш обмеженим,

або я щасливий, німий, оточений речами

це заніміє мій мозок, поки я знову не стану самотнім,

Майк

Кожну мить, коли я знаю, що дихаю і існую

це прикмета, яку я помічаю, вбираю і й відчуваю ритм.

Зійди з глузду, підірвай, лайно так трахається,

ні люби, не суди, дякую, що прокинувся.

Майк

Через нерішучість мене ув’язнили, але я змінюю смугу руху, і я дуже керований,

Я знаю, що я старію, але прийняв рішення зробити помилки, які припустився

і звільнити їх

те саме лайно, помри, перш ніж я осяг сенсу, намалюй ідеальний малюнок олівцем і

стерти це,

накопичіть усю стружку на чорний день і віднесіть її на сторінки,

спогади згасають,

вона до біса мене дістає, я знаю, що вона мене дістає, а потім я десь заблукав,

якось так швидко, так набридло і пусто,

але я не сумніваюся, я не сповільню, а наберу темп, а потім продовжую

крокуючи навколо,

30 років молодий, ще дитина з соплями,

ніколи не судив, тому ви можете зупинитися прямо зараз.

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди