Till The Next Goodbye - The Rolling Stones

Honey, is there any place that you would like to eat?

I know a coffee shop down on Fifty-Second Street

And I don’t need no fancy food and I don’t need no fancy wine

And I sure don’t need the tears you cry

Till the next time we say goodbye

Till the next time we say goodbye

Till the next time we say goodbye

I’ll be thinking of you

I’ll be thinking of you

Yeah, a movie house on Forty-Second Street

Ain’t a very likely place for you and I to meet

Watching the snow swirl around your hair and around your feet

And I’m thinking to myself she surely looks a treat

Till the next time we say goodbye

Till the next time we say goodbye

Till the next time that we kiss goodnight

I’ll be thinking of you

I’ll be thinking of you

I can’t go on like this, can ya?

Can ya?

I can’t go on like this, can ya?

You give me a cure all from New Orleans

Now that’s a recipe I sure do need

Some cider vinegar and some elderberry wine

May cure all your ills, but it can’t cure mine

Your Lou’siana recipes have let me down

Your Lou’siana recipes have surely let me down

Till the next time we say goodbye

Drink to it Till the next time we say goodbye

Till the next time that we kiss goodnight

Till the next time we say goodbye

Till the next time we say goodbye

Till the next time that we kiss goodnight

I’ll be thinking of you

I’ll be thinking of you

Любий, чи є місце, де б ти хотів поїсти?

Я знаю кав’ярню внизу на П’ятдесят другій вулиці

І мені не потрібна вишукана їжа, і мені не потрібне вишукане вино

І мені точно не потрібні сльози, які ти плачеш

До наступного разу ми прощаємося

До наступного разу ми прощаємося

До наступного разу ми прощаємося

Я буду думати про вас

Я буду думати про вас

Так, кінотеатр на Сорок другій вулиці

Це не дуже вірогідне місце для зустрічі з тобою

Спостерігаючи, як сніг крутиться навколо вашого волосся та навколо ваших ніг

І я думаю про себе, що вона, безперечно, виглядає часто

До наступного разу ми прощаємося

До наступного разу ми прощаємося

До наступного разу, коли ми поцілуємося на добраніч

Я буду думати про вас

Я буду думати про вас

Я не можу так продовжувати, правда?

Ви можете?

Я не можу так продовжувати, правда?

Ви даєте мені ліки від усього з Нового Орлеана

Тепер це рецепт, який  мені напевно потрібен

Трохи яблкового оцту і трохи бузинового вина

Може вилікувати всі ваші хвороби, але не може вилікувати мої

Ваші рецепти з Лузіани мене підвели

Ваші рецепти з Лузіани мене, безсумнівно, підвели

До наступного разу ми прощаємося

Пийте за це до наступного разу, коли ми не попрощаємося

До наступного разу, коли ми поцілуємося на добраніч

До наступного разу ми прощаємося

До наступного разу ми прощаємося

До наступного разу, коли ми поцілуємося на добраніч

Я буду думати про вас

Я буду думати про вас