
Нижче наведено текст пісні Talkin' About You , виконавця - The Rolling Stones з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Rolling Stones
Let me tell you 'bout a girl I know
I met her walking down an uptown street
She’s so fine I wish she was mine
I get shook up every time we meet
Talkin bout you (nobody but you, baby)
Nobody but you (yes you all the time)
I do mean you (yeah my baby)
Just trying to get a message to you
Let me tell you 'bout a girl I know
Help me know she looks so good
Lovely skin, well shes soaked in gin
She oughta be somewhere in Hollywood
Talkin 'bout you (Im talkin 'bout my baby)
Nobody but you (yes she’s alright)
I do mean you (yeah my baby)
Just trying to get a message to you
Talkin 'bout you (nobody but you baby)
Nobody but you (yes you all the time)
I do mean you (yeah yeah)
Just trying to get a message to you
Let me tell you 'bout a girl I know
Sitting right here by my side
Lovely indeed that why I ask if she
Promise someday she will be my bride
Talkin 'bout you (yeah talk)
Nobody but you (yes my my baby)
I do mean you (yeah yeah)
I’m just trying to get a message through
Talkin bout my baby…
Дозвольте мені розповісти вам про дівчину, яку я знаю
Я зустрів її, коли йшла вуличкою у верхній частині міста
Вона така гарна, що я хотів би, щоб вона була моєю
Щоразу, коли ми зустрічаємося, мене хвилює
Говоримо про тебе (ніхто, крім тебе, дитино)
Ніхто, крім тебе (так, ти весь час)
Я маю на увазі тебе (так, моя дитина)
Просто намагаюся отримати повідомлення вам
Дозвольте мені розповісти вам про дівчину, яку я знаю
Допоможіть мені зрозуміти, що вона виглядає так добре
Прекрасна шкіра, добре просочена джином
Вона повинна бути десь у Голлівуді
Talkin 'bout you (Я говорю про свою дитину)
Ніхто, крім тебе (так, вона в порядку)
Я маю на увазі тебе (так, моя дитина)
Просто намагаюся отримати повідомлення вам
Говоримо про тебе (ніхто, крім тебе, дитино)
Ніхто, крім тебе (так, ти весь час)
я маю на увазі вас (так, так)
Просто намагаюся отримати повідомлення вам
Дозвольте мені розповісти вам про дівчину, яку я знаю
Сиджу тут біля мене
Справді, мило, тому я запитую, чи вона
Пообіцяй, що колись вона стане моєю нареченою
Говоримо про тебе (так, говоримо)
Ніхто, крім тебе (так, моя моя дитина)
я маю на увазі вас (так, так)
Я просто намагаюся донести повідомлення
Говорю про мою дитину…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди