Нижче наведено текст пісні Do You Think I Really Care , виконавця - The Rolling Stones з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Rolling Stones
Do you think I could ever care
'Bout a girl, who’s never there?
Do you think I could ever care
'Bout a girl who’s never there?
I saw her on the subway
Saw her on the D-train
Saw her in the afternoon
After all the Giants' games
Saw her on the freeway
Saw her on a highway
Gimme a break, I need a Yellow Cab
Help me get outta this rain
Do you think I could ever care
'Bout a girl who’s almost never there?
Do you think the clothes she wears
Would change my mind
Or turn my hair?
I saw her on a freeway
Saw her on a A-train
Saw her hangin' out
On 52nd and Broad
Saw her on a highway
Saw her on a skyway
Ahhhh, need a Yellow Cab, Ronnie
Let me get outta the rain
Yeah g’head
Good job
Yeah!
I saw her on a highway
On a D-train
I saw her eatin' a pizza
On 75th and Broadway
Saw her on a subway
On a biplane
Ahh, I’m getting tired o' this shit
I need a Yellow Cab
Help me get outta this rain
Do you think I could ever care
'Bout a girl who’s almost never there?
Do you think could ever care
'Bout a girl who cares about the… the clothes she wears?
Do you think I could ever care
'Bout a girl that even dyes her hair?
The song
Do you think
Whooo
Oh no
Whooo
Ohhh, do you think I would really care
'Bout a woman who’s never there?
Do you think I’d ever care
'Bout a woman the clothes she wears?
'Bout a girl who’s hardly ever there?
Whooo!
Whooo!
Well, that’s alright
Whooo
Як ви думаєте, я коли-небудь можу подбати
'Про дівчину, якої ніколи не було?
Як ви думаєте, я коли-небудь можу подбати
'Про дівчину, якої ніколи не було?
Я бачив її в метро
Бачив її в поїзді D
Бачив її вдень
Після всіх ігор Гігантів
Бачив її на автостраді
Бачив її на шосе
Дайте мені перерву, мені потрібен Yellow Cab
Допоможи мені вибратися з цього дощу
Як ви думаєте, я коли-небудь можу подбати
'Про дівчину, якої майже ніколи не буває?
Як ви думаєте, який одяг вона носить?
Я б змінив свою думку
Або повернути моє волосся?
Я бачив її на автостраді
Бачив її в поїзді А
Бачив, як вона тусувалася
На 52-му та Широкому
Бачив її на шосе
Бачив її на небесній дорозі
Аааа, потрібен Yellow Cab, Ронні
Дозволь мені вибратися з дощу
Так, голова
Хороша робота
Так!
Я бачив її на шосе
У поїзді D
Я бачив, як вона їла піцу
На 75-му та Бродвеї
Бачив її в метро
На біплані
Ах, я втомився від цього лайна
Мені потрібен Yellow Cab
Допоможи мені вибратися з цього дощу
Як ви думаєте, я коли-небудь можу подбати
'Про дівчину, якої майже ніколи не буває?
Як ви думаєте, чи може це колись подбати
'Про дівчину, яка піклується про... одяг, який вона носить?
Як ви думаєте, я коли-небудь можу подбати
'Про дівчину, яка навіть фарбує волосся?
Пісня
Ти думаєш
ооо
О ні
ооо
Ой, як ти думаєш, мені справді це цікаво
«Про жінку, якої ніколи не було?»
Як ви думаєте, я коли-небудь буду хвилюватися
'Про одяг жінки, який вона носить?
«Про дівчину, якої майже не буває?»
Ой!
Ой!
Ну, це нормально
ооо
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди