Blackbird - The Riven

Blackbird - The Riven

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:45

Нижче наведено текст пісні Blackbird , виконавця - The Riven з перекладом

Текст пісні Blackbird "

Оригінальний текст із перекладом

Blackbird

The Riven

Оригінальний текст

It may seem like the end of all

Like everything’s about to fall

What you have done and been through so far

Has left you hurt and covered in scars

I swear I’ve been through this before

But you’ve got a way to ignore

Now you’re standing still and look to the sky

Answering my questions with lies

Blackbird, in the sleet and the rain humming for your life

You can’t fly 'cause you lost all inside so long ago

Be proud and don’t ever let someone put you down

And don’t hie in your lonesome and broken tree

And no matter what you do, nothing can stop the truth

'Cause sooner or later in life, you will realise

That all the things that you’ve said and done

Was fueled by your anger in time

Still you’re standing still and look to the sky

Yeah, yeah yeah yeah yeah

A whispering voice you recognize is hiding in the dark

It’s speaking to you it’s speaking the truth

Live on fly on

Blackbird, oh

Blackbird, in the sleet and the rain humming for your life

You can’t fly 'cause you lost all inside so long ago

Be proud and don’t ever let someone put you down

And don’t hie in your lonesome and broken tree

Blackbird, live on, fly on

Said I know, I know how it hurts

Yeah, oh said yeah yeah yeah

It may seem like the end of it all

Переклад пісні

Може здатися, що всьому кінець

Ніби все ось-ось впаде

Те, що ви зробили і через що пережили

Залишив вас пораненим і покритий шрамами

Клянусь, я вже через це проходив

Але у вас є спосіб ігнорувати

Тепер ви стоїте на місці й дивитеся на небо

Відповідаючи на мої запитання брехнею

Чорний дрозд, у дощ і дощ гуде про твоє життя

Ти не можеш літати, тому що так давно втратив усе всередині

Пишайтеся і ніколи не дозволяйте нікому принизити вас

І не ховайтеся на своєму самотньому та зламаному дереві

І що б ви не робили, ніщо не може зупинити правду

Бо рано чи пізно в житті ви зрозумієте

Це все те, що ви сказали і зробили

Своєчасно підігрівався твоїм гнівом

Ви все одно стоїте на місці й дивитеся на небо

Так, так, так, так, так, так

Шепітний голос, який ви впізнаєте, ховається в темряві

Це говорить з вами, це говорить правду

Живи і літай

Дрозд, о

Чорний дрозд, у дощ і дощ гуде про твоє життя

Ти не можеш літати, тому що так давно втратив усе всередині

Пишайтеся і ніколи не дозволяйте нікому принизити вас

І не ховайтеся на своєму самотньому та зламаному дереві

Дрозд, живи, лети

Сказав, що знаю, знаю, як це боляче

Так, о сказав так, так, так

Може здатися, що це кінець усьому

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди