
Нижче наведено текст пісні Victoria , виконавця - The Rifles з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Rifles
I used to live in hope, but now that’s a place down memory road.
Only our broken hearts alone remain in the towns that we used to know.
The places that we knew, the baby’s of boys and girls we grew.
The rivers, the lanes and the avenues, forever have changed now for me and you.
I might be wrong, maybe I am alone, but time don’t heal hearts it heals bones.
Victoria, where did you go?
The lights are still on in the street where you live but nobody’s home.
Give me a little more, give me a love worth fighting for.
Don’t turn away, don’t close your door, leaving me down here forever more.
Just sing me a lullaby, watch as the tears fall from my eyes.
I’m not ashamed no I won’t disguise, I send you my heart but you don’t reply.
Maybe I’m lost, maybe I just don’t know, but all that I want is you home.
No where’s home
Раніше я жив надією, але тепер це місце вниз по дорозі пам’яті.
Лише наші розбиті серця залишаються в містах, які ми знали раніше.
Місця, які ми знали, діти хлопчиків та дівчат, яких виросли.
Річки, провулки та проспекти назавжди змінилися тепер для мене і для вас.
Можливо, я помиляюся, можливо, я самотній, але час не лікує серця, він лікує кістки.
Вікторія, куди ти поділась?
Світло все ще горить на вулиці, де ви живете, але нікого немає вдома.
Дай мені трошки більше, дай мені любов, за яку варто боротися.
Не відвертайтеся, не зачиняйте своїх дверей, залишаючи мене тут назавжди.
Просто заспівай мені колискову, подивися, як сльози падають із моїх очей.
Мені не соромно, ні, я не буду маскуватися, я шлю тобі своє серце, а ти не відповідаєш.
Можливо, я заблукав, можливо, я просто не знаю, але все, чого я бажаю — це ти вдома.
Немає де вдома
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди