
Нижче наведено текст пісні One Night Stand , виконавця - The Rifles з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Rifles
She has a face to die for but nothing going on inside
She’ll never make your eyes sore until she starts to speak her mind
So I just try to keep the conversation light
Then in the morning at the door I’m sure we’ll kiss goodbye
Nothing wrong with that it’s only one night and nothing else
Every time I tell myself it’s the last time
One day I’ll comply, just not tonight
Now I’m not ignorant but some things tend to slip my mind
Like where she bought her tan from or the colour of her hair she dyes
Now I’m not being mean in fact I’m really quite polite
All I’m trying to say is that you won’t catch her on Mastermind
Nothing wrong with that it’s only one night and nothing else
Every time I tell myself it’s the last time
One day I’ll comply, just not tonight
Nothing wrong with that it’s only one night and nothing else
Every time I tell myself it’s the last time
One day I’ll comply, just not tonight
One day I’ll retire, oh what a liar, just not tonight
У неї є обличчя, за яке потрібно померти, але всередині нічого не відбувається
Вона ніколи не заболить у вас, поки не почне висловлювати свої думки
Тому я просто намагаюся тримати розмову легкою
Тоді вранці біля дверей я впевнений, що ми поцілуємо на прощання
Нічого поганого в тому, що це лише одна ніч і нічого більше
Кожного разу я кажу собі, що це востаннє
Одного дня я підкоряюсь, тільки не сьогодні ввечері
Тепер я не невіглазий, але деякі речі, як правило, виходять із свідомості
Наприклад, де вона купила засмагу чи колір волосся, яке вона фарбує
Тепер я не злий, насправді я дуже ввічливий
Все, що я намагаюся сказати, це що ви не зловите її на Mastermind
Нічого поганого в тому, що це лише одна ніч і нічого більше
Кожного разу я кажу собі, що це востаннє
Одного дня я підкоряюсь, тільки не сьогодні ввечері
Нічого поганого в тому, що це лише одна ніч і нічого більше
Кожного разу я кажу собі, що це востаннє
Одного дня я підкоряюсь, тільки не сьогодні ввечері
Одного дня я піду на пенсію, о, який брехун, тільки не сьогодні
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди