Нижче наведено текст пісні Fat Cat , виконавця - The Rifles з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Rifles
The alarm rings and I wake up at 8
just in time to have a fat cat down on my back
he’s smiling, though my life ain’t that great
its surprising the things you do for money
One day I’ll be the boss of my own,
in a skyscraper, a tall blond secretary
'till then, I’ll have to suffer alone with you good, good people,
ain’t life rosy?
Don’t walk around like that
It’s alarming how you spend every day
Being charming to a boss that’s down on your back
he’s barking all these orders my way
it’s surprising that they never seem to worry
all day, I’m just surrounded alone, with a, pin stripped, and a pink ties
necessary
I’m looking at the clock as it rolls down again, to the morning,
ain’t life rosy?
Don’t walk around like that
Don’t walk around like that
Don’t walk around like that
Take two steps back
One day I’ll be the boss of my own,
in a skyscraper, a tall blond secretary
'till then, I’ll have to suffer alone with you good, good people
ain’t life rosy?
The alarm rings and I wake up at 8
just in time to have a fat cat down on my back
he’s smiling, though my life ain’t that great
it’s surprising the things you do for money
Дзвінить будильник, і я прокидаюся о 8
якраз вчасно, щоб укласти товстого кота на спину
він посміхається, хоча моє життя не таке чудове
дивно, що ви робите за гроші
Одного дня я буду власним босом,
у хмарочосі висока білява секретарка
А до того часу мені доведеться страждати наодинці з вами, добрі, добрі люди,
життя не райдужне?
Не ходіть так
Тривожно, як ви проводите кожен день
Бути чарівним для боса, який лежить у вас на спині
він гавкає всі ці накази в мене
дивно, що вони ніколи не хвилюються
цілий день я просто оточений один, із роздягнутою булавкою та рожевими краватками
необхідно
Я дивлюся на годинник, коли він знову котиться вниз, до ранку,
життя не райдужне?
Не ходіть так
Не ходіть так
Не ходіть так
Зробіть два кроки назад
Одного дня я буду власним босом,
у хмарочосі висока білява секретарка
А до того часу мені доведеться страждати наодинці з вами, добрими людьми
життя не райдужне?
Дзвінить будильник, і я прокидаюся о 8
якраз вчасно, щоб укласти товстого кота на спину
він посміхається, хоча моє життя не таке чудове
дивує те, що ви робите за гроші
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди