The Baby King, Pt. 1 - The Residents

Once there was a baby, and the baby wanted to be king because kings were good

and kings were strong and kings were the best of everything.

Would you like to

be king?

I would

You would, huh?

I don’t know

Well, he worked and he worked and he worked so hard to be a king and never let

go of it his mind.

All the time kept thinking «I wanna be a king,

I wanna be a king, I wanna be a king», but he’s still a baby because really

only babies want to be king, because…

He wasn’t a king?

No, not yet, he wasn’t a king yet, but he wanted to be a king ‘cause kings are

good and kings are strong and kings are the best in everything

So a stranger came up to the baby and the stranger said «Follow me,

and I’ll make you a king».

And he did, and the baby became a king,

and for one real big shiny moment he was happy

Колись була немовля, і дитина хотіла бути королем, бо королі були добрі

і королі були сильними, і королі були найкращими з усього.

Чи хотіли б Ви

бути королем?

Я би

Ви б, га?

Не знаю

Ну, він працював і працював і так наполегливо працював бути королем і ніколи не дозволяв

задумайся.

Весь час думав: «Я хочу бути королем,

Я хочу бути королем, я хочу бути королем», але він все ще дитина, тому що насправді

тільки немовлята хочуть бути королем, тому що…

Він не був королем?

Ні, ще ні, він ще не був королем, але хотів бути королем, тому що королі

добре, і королі сильні, а королі найкращі у всьому

Тож незнайомець підійшов до дитини, а незнайомець сказав: «Іди за мною,

і я зроблю тебе королем».

І він зробив, і дитина стала королем,

і в одну справжню блискучу мить він був щасливим