I Remember - The Reminders

I Remember - The Reminders

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:51

Нижче наведено текст пісні I Remember , виконавця - The Reminders з перекладом

Текст пісні I Remember "

Оригінальний текст із перекладом

I Remember

The Reminders

Оригінальний текст

I used to rock a 32 on my shoes

Long pony tail and bangs

I wore my brothers hand me downs

No make up on my face

Remembering in them days that they used to call me gay

Because the charms I ain’t displayed made me target for their play

Dynamics of the school yard was predators and prey

Shut 'em up quick, with my fists, when they called me names

And then I’d runaway to the recesses in my brain

And place upon the page all the things I couldn’t say

I had scars from head to toe, they embarrassed me much

Because the other little girls would call them ugly and such

It’s like I was the duck, it’s like they were the swans

While I was drowning in muck, they were swimming on ponds

And then one day I had enough

Of always being tough

Of hiding my scars, and being afraid

And always trying to fit inside boxes they made

I quit, following the crowd and started finding my way

I learned I’m blessed to be me, just the way I am

My mother made sure of it, she’d always tell me that

The differences in people is where you find the beauty at

The differences in people is where you find the beauty at

And I remember

And I remember, I remember, I remember

Couple of years going to school, rocking the same shoes

Broke and embarrassed hood was always on the morning news

No daddy home momma raised us on her own

She worked hard and partied I was out with the crew

Acting grown, covered my true self by always being wild for the night

But really shy and insecure until I learned how to fight

Stopped running from skin heads but still picked on for my color

Got on that black and proud '74 soul power

But back in the congo they called me ??

a child of Europe

Grew up a little confused about where I belonged hold up

I’m a true product of colonization, discrimination

Humiliation, no self determination

Back in the day when I was young I’m not a kid anymore

You see life ain’t always harmonies and dreams

And everything in life ain’t always what it seems

No matter what they do to bring me down to my knees

I’ll always believe in me

No matter what they do to bring me down to my knees

I’ll always believe in me

And I remember, I remember, I remember

Переклад пісні

Раніше я качав 32 на черевиках

Довгий хвіст і чубчик

Я носив моїх братів переданих мені

Без макіяжу на моєму обличчі

Згадуючи, як у ті часи вони називали мене геєм

Тому що чари, які я не показував, змусили мене націлитися на їхню гру

Динаміка шкільного подвір’я була хижаками та здобиччю

Заткніть їх швидко, кулаками, коли вони обзивали мене

А потім я втік би в закутки свого мозку

І розмістити на сторінці все те, що я не міг сказати

У мене були шрами з ніг до голови, вони мене дуже збентежили

Тому що інші маленькі дівчатка називали б їх потворними тощо

Ніби я був качкою, ніби вони були лебедями

Поки я тонув у жиді, вони купалися у ставках

І ось одного разу мені було достатньо

Завжди бути жорстким

Приховувати свої шрами і боятися

І завжди намагаються поміститися в зроблені ними коробки

Я кинув, пішов за натовпом і почав шукати свій шлях

Я дізнався, що я благословенний бути я, таким, яким я є

Моя мати переконалася в цьому, вона завжди мені це говорила

Різниця між людьми полягає в тому, де ви знаходите красу

Різниця між людьми полягає в тому, де ви знаходите красу

І я пам’ятаю

І я пам’ятаю, я пам’ятаю, я пам’ятаю

Кілька років ходити до школи, ходити в одних і тих самих туфлях

Розбитий і збентежений капюшон завжди був у ранкових новинах

Немає тата вдома, мама виховувала нас сама

Вона наполегливо працювала і гуляла, я був із командою

Поводжу себе дорослим, прикриваю своє справжнє я, завжди дивуючись на ніч

Але дуже сором'язливий і невпевнений, поки я не навчився битися

Перестав тікати від скінхедів, але все одно вибирав свій колір

Отримав цю чорну та горду силу душі 74-го

Але в Конго вони подзвонили мені ??

дитина Європи

Виріс трохи збентежений щодо того, де я належу

Я справжній продукт колонізації, дискримінації

Приниження, відсутність самовизначення

У ті дні, коли я був молодим, я вже не дитина

Ви бачите, що життя - це не завжди гармонія та мрії

І все в житті не завжди таке, як здається

Незалежно від того, що вони роблять, щоб поставити мене на коліна

Я завжди віритиму в себе

Незалежно від того, що вони роблять, щоб поставити мене на коліна

Я завжди віритиму в себе

І я пам’ятаю, я пам’ятаю, я пам’ятаю

Інші пісні виконавця:

1

If You Didn't Know

The Reminders • 2016

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди