La -

La -

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:23

Нижче наведено текст пісні La , виконавця - з перекладом

Текст пісні La "

Оригінальний текст із перекладом

La

Оригінальний текст

So we drove through LA

Until eight in the morning

And ended up at my house

Passed out on the couch

Yeah we spent every night in the city

We spent every morning in my bed

And you wish you could forget

Yeah you wish we never met

Now that the metaphors peeled off

Like a lover’s wet clothes

The cold has soaked you to your bones

So now you shake when you’re alone

And I was so damn scared

That you would prove me wrong

And you were so afraid that I was right

You proved me wrong every night

So dance it off, warm your blood

They can look, they can touch

You can be anything they want

You can be anything they want

When the clubs let out

And you are safe

But the stars are wide awake

They saw every move you made

Yeah I know every move you made

We heard gunshots down the street

And you stumbled to your feet

Like you expected me to let you go

The city lights were at war with the sky

The kids were running for their lives

I never thought we’d make it through the night

Yeah but you said you weren’t afraid to die

But you kept waiting for your rear-view

To paint your face with reds and blues

Oh you got away with something

Didn’t you, didn’t you

So dance it off, warm your blood

They can look, they can touch

You can be anything they want

You can be anything they want

When the lights go out

And you are safe

But the stars are wide awake

They saw every move you made

Yeah I know every move you made

And I should’ve let you go

Переклад пісні

Тож ми проїхали Лос-Анджелес

До восьмої ранку

І опинився в моєму домі

Знепритомнів на дивані

Так, ми кожну ніч проводили в місті

Щоранку ми проводили у моєму ліжку

І хочеться забути

Так, ви хотіли б, щоб ми ніколи не зустрічалися

Тепер, коли метафори зникли

Як мокрий одяг коханця

Холод змочив вас до кісток

Тож тепер ви трясетеся, коли залишаєтесь на самоті

І я був так наляканий

Щоб ви довели, що я неправий

І ти так боявся, що я був правий

Щовечора ти доводив, що я неправий

Тож танцюйте, зігрійте свою кров

Вони можуть дивитися, вони можуть торкатися

Ви можете бути ким завгодно

Ви можете бути ким завгодно

Коли клуби випустили

І ти в безпеці

Але зірки не сплять

Вони бачили кожен ваш крок

Так, я знаю кожен ваш крок

Ми чули постріли на вулиці

І ви спіткнулися

Ніби ти очікував, що я відпущу тебе

Вогні міста ворогували з небом

Діти бігали, рятуючи життя

Я ніколи не думав, що ми витримаємо цю ніч

Так, але ти сказав, що не боїшся померти

Але ви все чекали свого заднього виду

Щоб намалювати своє обличчя червоними та синіми кольорами

О, вам щось вийшло з рук

Чи не так, чи не так

Тож танцюйте, зігрійте свою кров

Вони можуть дивитися, вони можуть торкатися

Ви можете бути ким завгодно

Ви можете бути ким завгодно

Коли згасне світло

І ти в безпеці

Але зірки не сплять

Вони бачили кожен ваш крок

Так, я знаю кожен ваш крок

І я мав відпустити вас

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди