
Нижче наведено текст пісні 1989 , виконавця - The Rakes з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Rakes
Spent the night in three drinks time
Where the bars were full it was summertime
Punks were hangin out in the park
While someone practised electric guitar
We drank some homemade wine
Now my heads not straight
So I lean for a minute on a cemetery gate
Half expecting to catch a sight
Of the dead Russian soldiers marching into the night
La la la la la laaaaa
Feel the sea like the blood is she’d
As the dawn rubs up against our aching head
Girls light up pull there hoods up tight
Stuck the money in your bra that you made last night
Well I spent the night in three drinks time
Bars were full there was no closing time
Punks comparing tattoos and their scars
Now everyone’s waiting for the band to start
La la la la la laaaaaa
(Its alright if it all goes wrong in this cold lone city
No one knows where your from)
Woohoo woohoo woohoo
Oh the camera pulls away to show a hidden alleyway
Of broken bags and dreams by Turkish cafes
Where the dirty little pigeon played his inner puddle
By the drip drip drip of an emptying bottle
Of champagne perched on top of a half bombed church
Seeing angels who hear our wounds that make no sounds
The bird flies out to meet the hopes of the dream
And see what such grand stories
He’s in the right to the left wing
He tries so hard
But falls back to earth to the filth of the yard
The singers blood runs cold like the spree
But not this girl not when she was 19
It was 1989
It’s alright if it all goes wrong in this cold lone city
No one knows where your from
Переночував у три рази
Там, де бари були повні, було літо
Панки тусувалися в парку
Поки хтось займався електрогітарою
Ми випили домашнього вина
Тепер мої голови не прямі
Тому я на хвилину на хвилину на воріт цвинтаря
Половина очікує, що побачить
З загиблих російських солдатів, що марширують у ніч
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-а-а
Відчуйте море, як кров
Як світанок треться про нашу хвору голову
Дівчата загоряються, туго затягують капюшони
Вставте гроші у свій бюстгальтер, який ви зробили минулої ночі
Ну, я провів ніч у три рази
Бари були переповнені, часу закриття не було
Панки порівнюють татуювання та їхні шрами
Тепер усі чекають початку гурту
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-аааа
(Все добре, якщо все піде не так у цім холодному самотньому місті
Ніхто не знає, звідки ти)
Уууууууууууу
О, камера відходить, показати прихований провулок
Про розбиті сумки та мрії турецьких кафе
Де брудний голубчик грав у свою внутрішню калюжу
По крапельному краплинному крапельному з спорожняючої пляшки
З шампанського, що сидить на вершині наполовину розбомбованої церкви
Бачити ангелів, які чують наші рани, які не видають звуків
Птах вилітає назустріч надіям мрії
І подивіться, які такі грандіозні історії
Він у правому на лівому крилі
Він так намагається
Але падає на землю до бруду двору
Кров співаків холодне, як гулянка
Але не ця дівчина не тоді, коли їй було 19
Це був 1989 рік
Нічого страшного, якщо в цьому холодному самотньому місті все піде не так
Ніхто не знає, звідки ви
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди