
Нижче наведено текст пісні Thoughts And Prayers , виконавця - The Raconteurs з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Raconteurs
How can the grim reaper creep
If he really doesn’t have the time?
And how long would you sleep
If the sun decided not to shine?
There’s a man who lives up the block
He doesn’t even own a clock
Sometimes he stays awake for days
He’s doin' it his own way
I used to give my friends a call
Now there’s no one left at all
I think my father used to say
«There's got to be a different way
To make myself feel okay»
Or maybe that’s just how he used to pray
And who cares how people live
If living’s all they got?
And who knows how money grows?
Drop a nickel in a pot
I wrote a letter down to you
Like I’m Sullivan Ballou
It’s a recipe for blue
Like it’s 1862
Maybe I’m just a castaway
Or a poor boy led astray
There’s no one left here to betray
The only child of the earth
Nobody left here to give birth
It’s hard to tell now what that’s worth
I used to look up at the sky
Up at the beautiful blue sky
But now the earth has turned to gray
There’s got to be a better way
To talk to God and hear her say
«There are reasons why it is this way»
Як може похмурий жнець повзати
Якщо й справді не має часу?
І скільки б ти спав
Якщо сонце вирішило не світити?
Є чоловік, який живе в кварталі
У нього навіть немає годинника
Іноді він не спить днями
Він робить це по-своєму
Раніше я телефонував друзям
Тепер взагалі нікого не залишилося
Думаю, мій батько казав
«Повинен бути інший шлях
Щоб я відчував себе добре»
Або, можливо, він просто так молився
І кому байдуже, як люди живуть
Якщо — це все, що вони мають?
І хто знає, як ростуть гроші?
Опустіть нікель у каструлю
Я написав лист вам
Ніби я Салліван Баллу
Це рецепт синього кольору
Ніби 1862 рік
Можливо, я просто потерпілий
Або бідного хлопчика збило з шляху
Тут не залишилося нікого, щоб зрадити
Єдина дитина землі
Звідси ніхто не пішов народжувати
Зараз важко сказати, чого це варте
Раніше я дивився на небо
Угорі на прекрасного блакитного неба
Але тепер земля стала сірою
Має бути кращий спосіб
Щоб поговорити з Богом і почути, як вона говорить
«Є причини, чому це так»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди