Lifetime - The Quiett

Lifetime - The Quiett

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Корейська
  • Тривалість: 4:49

Нижче наведено текст пісні Lifetime , виконавця - The Quiett з перекладом

Текст пісні Lifetime "

Оригінальний текст із перекладом

Lifetime

The Quiett

Оригінальний текст

정신을 차려보니 세상 모든 것이 변해

때론 예전과 같은 기분을 느껴 난 여전히

이 모든 것의 소중함이 잊혀갈 때마다

전에 살던 동네들에 잠시 가보고는 하네

여길 떠난 그 동안에 무슨 일이 있었는지

넌 상상도 못할 걸 내가 어디를 가든지

많은 사람들의 관심과 질투가 따라왔고

난 거대한 선택을 해야 했지 ride or die

미친 듯이 달리던지 아니면 죽던지

흑과 백의 세상 난 회색 like 먼지

첫 차를 사고 양화대교를 달렸지

Monogram belt 내 첫 Louis Vuitton shit

몇 달이 지나 점점 늘어가는 주차

돈, 명예, 모르는 여자들의 문자

내가 잘 나간다는 소식을 듣자

Rapper들은 내게 돈을 꾸려 하지 거참

Uh, 지나간 시간들을 돌이켜

내 첫 album으로부터

10년이 지나 훌쩍

수많은 한계에 부딪혀

하지만 이젠 괜찮아 난

I see stars in my top down

회상에 잠겼을 뿐 잠깐

Ups & downs in my lifetime

스무 살에 처음 일본에 놀러 가서 받은

몇 가지의 영감들로 만들어 내 판을

휴학하고 집에 박혀 만들어 내 판을

지금 난 잘 못 듣지 그때 쓴 내 가사는

Rap game은 더 커져, 난 더 비싼 걸 사고

많은 rapper들이 연예인이 된 척을 하고

내가 뭔갈 하면 욕했다가도 따라 하고

난 너희를 대신해서 겪어 시행착오

몇 개의 trophies, 몇 개는 버렸지

언제나 더 높이, 과거는 신경 쓰지 않아

나와 Dok2 여의도 탐탐에서

새 label에 대해 회의하곤 했지 우린 매일

LA, Vegas 그리고 Hawaii에 가서

돌아다녀 도시 안의 모든 footlockers

NYC에 공연 있어서 갔다

Visa가 없어서 Detroit 공항에서 잡혔어 damn

Uh, 지나간 시간들을 돌이켜

내 첫 album으로부터

10년이 지나 훌쩍

수많은 한계에 부딪혀

하지만 이젠 괜찮아 난

I see stars in my top down

회상에 잠겼을 뿐 잠깐

Ups & downs in my lifetime

무더운 여름날의 첫 album showcase

아직도 선명하네, 나의 기억 속에

아흔아홉 명의 관객들이 왔었네

감사의 마음을 전할게 to my day one fans

그로부터 몇 년이 지나 Illionaire way

천명이 넘는 관객들 we did it again

Stormy Friday album을 공개하고 나서

SC의 마지막 무대 위에 올랐어

1월 12일, 나의 comeback 날

난 계속 그 순간을 꿈꿔왔었어 맨날

11시 11분에 'We Here 2'가 공개돼

곧 11시 11분 album이 발매돼

'99 작은 산 아래 낡은 2층 집

나는 궁금했지, 벗어날 수 있을지

그들 말처럼 내 열정이 금방 식을지

그 자식들은 어디서 뭐하고 있을지

Uh, 지나간 시간들을 돌이켜

내 첫 album으로부터

10년이 지나 훌쩍

수많은 한계에 부딪혀

하지만 이젠 괜찮아 난

I see stars in my top down

회상에 잠겼을 뿐 잠깐

Ups & downs in my lifetime

Переклад пісні

Коли я прокинувся, все в світі змінилося

Іноді я все ще відчуваю те саме

Щоразу, коли забувається цінність усього цього

Я їжджу по районах, де деякий час жив.

що сталося, коли тебе не було

Ви навіть не уявляєте, куди я йду

Далі пішли інтерес і ревнощі багатьох людей

Мені довелося зробити величезний вибір, їхати верхи чи померти

Біжи як божевільний або помри

Чорно-білий світ, я сірий, як порох

Я купив свою першу машину і поїхав по мосту Янгва.

Пояс з монограмою моє перше лайно Louis Vuitton

Через кілька місяців паркувалося все більше і більше

Гроші, слава, тексти невідомих жінок

Почуємо, що у мене все добре

Репери намагаються заробити мені гроші

Озираючись у минуле

з мого першого альбому

Минуло 10 років

зіткнувся з численними обмеженнями

але тепер у мене все добре

Я бачу зірки зверху вниз

Зачекайте хвилинку, просто на спогади

Злети й падіння в моєму житті

Коли мені було 20, я вперше поїхав до Японії грати.

Кілька натхнень створили мою тарілку

Взявши відпустку, я залишився вдома і зробив власну тарілку

Зараз я погано чую, тексти, які я написав тоді

Реп-гра стає більше, я купую дорожчі

Багато реперів видають себе за знаменитостей

Коли я щось говорю, навіть якщо я проклинаю це, я дотримуюся цього

Я пройшов метод проб і помилок від вашого імені

Кілька трофеїв, я кілька кинув

Завжди вище, не зважай на минуле

Я і Dok2 в Yeouido Tamtam

Звикли скептично ставитися до нової етикетки, ми звикли до кожного дня

Їдьте в Лос-Анджелес, Вегас і Гаваї

Пройдіться по всіх магазинах міста

Я поїхав до Нью-Йорка на виставу.

Мене спіймали в аеропорту Детройта, бо у мене немає візи

Озираючись у минуле

з мого першого альбому

Минуло 10 років

зіткнувся з численними обмеженнями

але тепер у мене все добре

Я бачу зірки зверху вниз

Зачекайте хвилинку, просто на спогади

Злети й падіння в моєму житті

Виставка першого альбому в спекотний літній день

Це все ще ясно, в моїй пам'яті

Глядачів було дев'яносто дев'ять

Я висловлюю вдячність своїм шанувальникам першого дня

Відтоді пройшли роки, по-іліонерському

Понад тисячу глядачів ми зробили це знову

Після виходу альбому Stormy Friday

Я потрапив на останній етап СК

12 січня, день мого повернення

Я мріяв про цей момент кожен день

«Ми тут 2» вийде в прокат об 11:11

Альбом вийде незабаром об 11:11

99 р. Розвалений двоповерховий будинок під маленькою горою

Я подумав, чи можу я втекти

Як кажуть, моя пристрасть швидко охолоне

Де діти і чим займаються?

Озираючись у минуле

з мого першого альбому

Минуло 10 років

зіткнувся з численними обмеженнями

але тепер у мене все добре

Я бачу зірки зверху вниз

Зачекайте хвилинку, просто на спогади

Злети й падіння в моєму житті

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди