
Нижче наведено текст пісні Draw a Line , виконавця - The Qualitons з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Qualitons
Could pitch our tent up on the mountainside
Under stars beneath an open sky
Thru desert, hand in hand, we’d cross the calm
The gritty grains of sand between our palms
We break out sailing, sliver from the source
With only stars above to set our course
The wind denies directions we demand
We pull the wheel and feel the ropes in hand
Imagination to pretend
A fascination in the end
Growing wings, we fail to fly
To know these things
And how to die
Do I take, in any form
Any shelter in the storm?
To grow feet and walk the land
And so I draw a line in…
(sand in the wind)
Our rising ghost will bring the wind
(blown away… far away)
The feeling lingers far away
(oh…givin' in)
Though I feel like givin' in
(live again… start today)
I see tomorrow start today
Do I take, in any form
Any shelter in the storm?
To grow feet and walk the land
And so I stand aside and…
Draw a line in
Sand
Ми могли б поставити наш намет на схилі гори
Під зірками під відкритим небом
Через пустелю, рука об руку, ми перетнули б спокій
Піски між нашими долонями
Ми розриваємось із джерела
Лише зірочки вгорі, щоб визначити наш курс
Вітер відхиляє напрямки, які ми вимагаємо
Ми тягнемо кермо і відчуваємо, як мотузки в руках
Уява, щоб прикидатися
Захоплення в кінці
Відростають крила, ми не можемо літати
Щоб знати ці речі
І як померти
Чи приймаю я в будь-якій формі
Чи є притулок під час шторму?
Виростити ноги і ходити по землі
І тому я намалюю лінію в…
(пісок на вітрі)
Наш висхідний привид принесе вітер
(здуто... далеко)
Почуття тягнеться далеко
(о... здається)
Хоча мені хочеться поступитися
(знову жити... почати сьогодні)
Я бачу, що завтра починається сьогодні
Чи приймаю я в будь-якій формі
Чи є притулок під час шторму?
Виростити ноги і ходити по землі
І тому я стаю осторонь і…
Намалюйте лінію
Пісок
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди