
Нижче наведено текст пісні Happy Man , виконавця - The Prodigals з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Prodigals
If I’m a happy man today, I don’t know about tomorrow
Will I be in ecstasy or deep in debt and sorrow
There’s a pint upon the table, there’s another on the way
And with the girl beside me, I’m a happy man today
There are some who rush about in a panic and a hurry
Others lie in bed on their backs and worry
And with all their care and worry
Bolted doors and locked-up locks
We’ll all end up in safety pushing daisies in a box
If I’m a happy man today, I don’t know about tomorrow
Will I be in ecstasy or deep in debt and sorrow
There’s a pint upon the table, there’s another on the way
And with the girl beside me, I’m a happy man today
I suppose that there are those whose life is only roses
And they only have to pluck to hold them to their noses
Others on the slag heap
If they search and pray
There’s a chip of glass might glisten like a diamond in the day
If I’m a happy man today, I don’t know about tomorrow
Will I be in ecstasy or deep in debt and sorrow
There’s a pint upon the table, there’s another on the way
And with the girl beside me, I’m a happy man today
Now I don’t have all the answers
I don’t have all the questions
And the worries of the world won’t be solved by my suggestions
But this is one suggestion
That you raise your glass and say
I don’t know about tomorrow, I’m a happy man today
If I’m a happy man today, I don’t know about tomorrow
Will I be in ecstasy or deep in debt and sorrow
There’s a pint upon the table, there’s another on the way
And with the girl beside me, I’m a happy man today
If I’m a happy man today, I don’t know about tomorrow
Will I be in ecstasy or deep in debt and sorrow
There’s a pint upon the table, there’s another on the way
And with the girl beside me, I’m a happy man today
Якщо сьогодні я щаслива людина, я не знаю, як буде завтра
Чи буду я в екстазі чи в глибокій боргах і печалі
На столі пінту, на дорозі ще одна
І коли поруч зі мною дівчина, я сьогодні щасливий чоловік
Є такі, хто кидається в паніці й поспішає
Інші лежать у ліжку на спині й хвилюються
І з усією їх турботою і турботою
Двері на болтах і замкнені замки
Ми всі закінчимо в безпеці, штовхаючи ромашки в коробку
Якщо сьогодні я щаслива людина, я не знаю, як буде завтра
Чи буду я в екстазі чи в глибокій боргах і печалі
На столі пінту, на дорозі ще одна
І коли поруч зі мною дівчина, я сьогодні щасливий чоловік
Я припускаю, що є ті, чиє життя — лише троянди
І їм потрібно лише вищипнути, щоб піднести їх до носа
Інші на шлаковій купі
Якщо вони шукають і моляться
Склочка скла може блищати, як діамант вдень
Якщо сьогодні я щаслива людина, я не знаю, як буде завтра
Чи буду я в екстазі чи в глибокій боргах і печалі
На столі пінту, на дорозі ще одна
І коли поруч зі мною дівчина, я сьогодні щасливий чоловік
Тепер я не маю відповідей на всі запитання
У мене не всі запитання
І турботи світу не вирішать мої пропозиції
Але це одна пропозиція
Щоб ви підняли келих і сказали
Я не знаю, як завтра, сьогодні я щаслива людина
Якщо сьогодні я щаслива людина, я не знаю, як буде завтра
Чи буду я в екстазі чи в глибокій боргах і печалі
На столі пінту, на дорозі ще одна
І коли поруч зі мною дівчина, я сьогодні щасливий чоловік
Якщо сьогодні я щаслива людина, я не знаю, як буде завтра
Чи буду я в екстазі чи в глибокій боргах і печалі
На столі пінту, на дорозі ще одна
І коли поруч зі мною дівчина, я сьогодні щасливий чоловік
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди