Baggot Street - The Prodigals

Baggot Street - The Prodigals

  • Рік виходу: 2000
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:16

Нижче наведено текст пісні Baggot Street , виконавця - The Prodigals з перекладом

Текст пісні Baggot Street "

Оригінальний текст із перекладом

Baggot Street

The Prodigals

Оригінальний текст

When I told her that I loved her, she said I must be mad

But still and all when she’d recall all the times we had

With the way that things were going

She might just take a chance

And in the word I thought I heard an echo of romance

Chorus: Did the echo quickly fade, or do you recall as well

We used to meet on Baggot Street beside the old hotel

The 16A would pull away and leave that diesel smell

And you’d be standing there by that Baggot Street hotel

It didn’t last that long and I never thought it would

When I’m looking back now I don’t see how it could

It’s just pictures in my head like graffiti on a wall

Some are washed away with rain ‘til they’re hardly there at all

And then that day we made our way down by the Liffeyside

In a bar twe had a jar and watched the rain outside

We said whatever happened we’d always be good friends

In a cigarette and friendship that’s the way the whole world ends

We finished up our pints and we paid the barman’s bill

Walked back up the Liffet in the silence and the chill

At O’Connell Bridge we went our ways

We said we’d be in touch

I supposed you said goodbye, I don’t think I said much

And on that day I heard you say the world was wide and I

Would find someone far better and I didn’t need to try

But still at times when I lie down I’ll dream and start to dance

With the long-gone ghost of Baggot Street

And an echo of romance

Переклад пісні

Коли я сказав їй, що люблю її, вона сказала, що я, мабуть, злий

Але все одно і все, коли вона згадувала всі часи, які ми були

З тим, як йшли справи

Вона може просто ризикнути

І в слові, мені здавалося, я чую відлуння романтики

Приспів: луна швидко зникла, чи ви також пригадуєте

Раніше ми зустрічалися на Баггот-стріт біля старого готелю

16A відійшов би і залишив цей запах дизельного палива

І ви б стояли біля готеля на Баггот-стріт

Це тривало не так довго, і я ніколи не думав, що це буде

Коли я зараз оглядаюся назад, я не розумію, як це можна

Це просто картинки в моїй голові, як графіті на стіні

Деякі з них змиваються дощем, поки їх взагалі не буде

І тоді того дня ми пройшли вниз біля Liffeyside

У барі ми мали баночку і дивилися, як надворі дощ

Ми сказали, що б не сталося, ми завжди будемо гарними друзями

У сигареті та дружбі – це кінець усього світу

Ми допили пінти й оплатили рахунок бармена

У тиші й прохолоді піднявся по Ліффету

На мосту О’Коннелл ми вийшли своїм шляхом

Ми сказали, що зв’яжемося 

Я припускав, що ви попрощалися, я не думаю, що багато сказав

І в той день я чув, як ти говорив, що світ широкий, а я

Знайшов би когось набагато кращого, і мені не потрібно пробувати

Але все одно час від часу, коли я ляжу, я буду мріяти і починаю танцювати

З давно минулим привидом Беґгот-стріт

І відлуння романтики

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди