Memento - The Prestige

Backing up in time I then realised, it’s over my shoulder

That I used to keep your hand

Relying on you to teach me what was hope,

But then I lost my youth and since I’ve never had my dose.

I did lose my touch, my ability to make everything simple

I did close all the doors, yet I should have left them unlocked

I have to make it up, I need to get my hands on what I thought was gone

Childish nonsense I now understand, a part of all I have ever been

There’s no road straight enough without hope,

This fire in me will never compromise my will

All I’ve learn in all these years is to embrace our man made disease

All mighty stress, making us helpless, now I’m stuck

Although still moving straight, I guess, with all these grown up thoughts

Trapped in my head, making a mess

I have break down every bridge I had, and I was waiting for a sign

But out of desperation I’m still waiting for myself.

Relying on my own, no words could ever excuse anything

And I’m moving forward;

in such a rush I can’t see everything around me

I now realise that the clock is ticking, I’ll need a lot of time to change my

life

I’ll keep trying ‘til my old days to catch up my wasted time

Always in a hurry trying not to miss the deadlines And all I’ve learn in all

these years is to embrace our man made disease

All mighty stress, making us helpless, now I’m stuck

Although still moving straight, I guess, with all these grown up thoughts

Trapped in my head, making a mess

Роблячи резервну копію вчасно, я зрозумів, що це через моє плече

Що я тримав твою руку

Покладаючись на те, щоб ти навчив мене, що таке надія,

Але потім я втратив молодість, і тому ніколи не приймав своєї дози.

Я втратив дотик, свою здатність робити все простим

Я зачинив усі двері, але мав залишити їх незамкненими

Мені потрібно помиритися, мені потрібно взяти в руки те, що я вважав зниклим

Дитяча нісенітниця, яку я тепер розумію, частка всього, ким я коли-небудь була

Немає достатньо прямої дороги без надії,

Цей вогонь у мені ніколи не зруйнує мою волю

Все, чого я навчився за всі ці роки, це прийняти нашу хворобу, створену людиною

Сильний стрес, що робить нас безпорадними, тепер я застряг

Хоча я все ще рухаюся прямо, я думаю, з усіма цими дорослими думками

У пастці в моїй голові, створюючи безлад

Я зламав усі мости, які мав, і чекав на знак

Але з відчаю я все ще чекаю себе.

Покладаючись на своє власне, жодні слова ніколи нічого не можуть вибачити

І я йду вперед;

у такій поспіху я не бачу всього навколо

Тепер я розумію, що годинник цокає, мені знадобиться багато часу, щоб змінити свій

життя

Я продовжуватиму намагатися до моїх старих днів, щоб надолужити згаяний час

Завжди поспішаючи, намагаючись не пропустити дедлайни, і все, чого я навчився

ці роки це прийняти нашу штучну хворобу

Сильний стрес, що робить нас безпорадними, тепер я застряг

Хоча я все ще рухаюся прямо, я думаю, з усіма цими дорослими думками

У пастці в моїй голові, створюючи безлад