Freefall - The Prestige

They’ve filled the holes with excuses.

They brought with them nothing but destruction.

They want to return the favor so badly.

All they will find is oblivion.

What would you do to prove you’re right?

How far would you go to prove me wrong?

But All you will find is forgetfulness,

Tell me what would you do to prove you’re right.

I saw you fall so many times and I saw so many lines cross these oceans that

used to be our home.

You will never again wake up.

You will stay asleep because

of the weight of your crime.

Falling so hard it would just blow us up.

But in the end is ain’t so bad compared to giving up.

I tried running away from my mess, until I figured out it would follow me

everywhere I would go.

We’ll run away where the light won’t find us.

We’ll hide where love won’t keep us from being who we are.

Close your eyes and let the wind crash on our faces while we freefall.

We’ll jump away where fate won’t find us.

We’ll hide where the lies won’t keep us from the truth.

Such actions are nothing but a constant reminder of what we used to build

together.

I saw you fall so many times and I saw so many lines cross these oceans that

used to be our home.

You will never again wake up.

You will stay asleep because

of the weight of your crime.

Вони заповнили діри виправданнями.

Вони не несли з собою нічого, крім руйнування.

Вони так сильно хочуть відповісти.

Все, що вони знайдуть, це забуття.

Що б ви зробили, щоб довести свою правоту?

Як далеко ви зайшли б, щоб довести, що я не правий?

Але все, що ви знайдете, це забуття,

Скажи мені, що б ти зробив, щоб довести свою правоту.

Я бачив, як ти падав стільки разів, і я бачив, як багато ліній перетинає ці океани

колись був нашим домом.

Ти ніколи більше не прокинешся.

Ти залишишся спати, тому що

ваги вашого злочину.

Падіння так сильно, що б просто підірвало б нас.

Але врешті-решт це не так вже й погано порівняно з відмовою.

Я намагався втекти від свого безладу, поки не зрозумів, що він піде за мною

скрізь, куди б я пішов.

Ми втечемо туди, де світло нас не знайде.

Ми сховаємося там, де любов не завадить нам бути тим, ким ми є.

Закрийте очі і дозвольте вітру вдарити по наших обличчях, поки ми падаємо вільно.

Ми відскочимо туди, де нас не знайде доля.

Ми сховаємось там, де брехня не втримає нас від правди.

Такі дії – не що інше, як постійне нагадування про те, що ми колись будували

разом.

Я бачив, як ти падав стільки разів, і я бачив, як багато ліній перетинає ці океани

колись був нашим домом.

Ти ніколи більше не прокинешся.

Ти залишишся спати, тому що

ваги вашого злочину.