Paint Me - The Posies

Paint Me - The Posies

  • Альбом: Failure

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:08

Нижче наведено текст пісні Paint Me , виконавця - The Posies з перекладом

Текст пісні Paint Me "

Оригінальний текст із перекладом

Paint Me

The Posies

Оригінальний текст

Paint me lifeless grey

For I have lost a friend today

To desperate selfishness

And so I will regress

To something more disturbing

Than all my words can say

Black and white can not explain

So paint me lifeless grey

Paint me darkest black

Tightened ropes will never slack

To free the chosen few

Or change my charcoal hue

I may be color-coated

But that won’t hide the fact

That under shades of lifeless grey

I’m painted darkest black

It’s just about that time of year

When we will lose somebody dear

Is that a funeral march I hear?

It’s just about that time of year

Paint me burning red

All the things he did and said

Now I feel ashamed

I thought it was a game

I will not rationalize

Or justify the dead

I only want to free myself

From all this burning red

It’s just about that time of year

When we will lose somebody dear

Is that a funeral march I hear?

It’s just about that time of year

Paint me

Paint me

Paint me

Paint me

Paint me

Paint me

Paint me

Paint me

Paint me

Paint me

Paint me

Paint me

Переклад пісні

Зафарбуй мене неживим сірим

Бо сьогодні я втратив друга

До відчайдушного егоїзму

І тому я відступлю

На щось більш тривожне

Більше, ніж можуть сказати всі мої слова

Чорне по білому не пояснити

Тож намалюйте мене неживим сірим

Пофарбуй мене в найтемніший чорний колір

Натягнуті канати ніколи не провиснуть

Щоб звільнити кількох обраних

Або змініть мій вугільний відтінок

Я можу бути пофарбований

Але це не приховає факту

Це під відтінками неживого сірого

Я пофарбований у найтемніший чорний

Це приблизно та пора року

Коли ми втратимо когось дорогого

Я чую похоронний марш?

Це приблизно та пора року

Пофарбуй мене в червоний колір

Усе, що він робив і сказав

Тепер мені соромно

Я думав, що це гра

Я не буду раціоналізувати

Або виправдовуйте мертвих

Я лише хочу звільнитися

Від усього цього горить червоним

Це приблизно та пора року

Коли ми втратимо когось дорогого

Я чую похоронний марш?

Це приблизно та пора року

Намалюй мене

Намалюй мене

Намалюй мене

Намалюй мене

Намалюй мене

Намалюй мене

Намалюй мене

Намалюй мене

Намалюй мене

Намалюй мене

Намалюй мене

Намалюй мене

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди