
Нижче наведено текст пісні It Takes Two to Tango , виконавця - The Pixel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Pixel
Your poise seems like a
wretched bid to catch my lust
with your excessive fuzz
You’ve been through all of it,
wading through the stud,
and now you’re sinking in
She’s only big because ya
because you’re on your knees
and you’re trying to replace the peg
who longs for her coat
But to obtain my affection
it requires more
than some despairing attempts
Because the more you try in vain to seduce me, the less my desire increases
When I heard you tripping over the boundary stone
although I told you not to own
You said you would not dig that deep,
your excuses were too cheap
I saw you dancing with my fibs,
such a sweet side of you
When did you last say:
The fuckin future is mine?
You should remember, you ought to know
But to obtain my affection, it requires more
than some despairing attempts
because the more you try in vain to seduce me the less, my desire increases
Why don’t you linger at this place?
Don’t you know it takes,
it takes two to tango?
Oh baby you’re so slow
It’s nice to dream about it, it’s about boys
and what crosses their minds at night
You said you wouldn’t care
But I think you would
I know you do
Oh, sorry, sunshine it does not exist
Baby it’s all the same to you
Why don’t you linger at this place?
Don’t you know it takes,
it takes two to tango?
Oh baby you’re so slow
It’s nice to dream about it, it’s about boys
and what crosses their minds at night
Ваша врівноваженість здається
жалюгідна спроба зловити мою хіть
з вашим надмірним пухом
Ви пройшли через усе це,
пробираючись через шпильку,
а тепер ти заглиблюєшся
Вона велика лише тому, що ти
тому що ти стоїш на колінах
і ви намагаєтеся замінити кілок
яка жадає свого пальта
Але щоб отримати мою прихильність
це потрібно більше
ніж деякі відчайдушні спроби
Бо чим більше ти марно намагаєшся спокусити мене, тим менше зростає моє бажання
Коли я почув, як ти спіткнувся об межовий камінь
хоча я сказав тобі не володіти
Ти сказав, що не будеш копати так глибоко,
твої виправдання були занадто дешевими
Я бачив, як ти танцюєш з моїми фібами,
ти така мила сторона
Коли ти востаннє казав:
До біса майбутнє моє?
Ви повинні пам’ятати, ви повинні знати
Але щоб отримати мою прихильність, потрібно більше
ніж деякі відчайдушні спроби
тому що чим більше ти марно намагаєшся спокусити мене, тим менше моє бажання зростає
Чому б вам не затриматися в цьому місці?
Хіба ти не знаєш, що для цього потрібно,
для танго потрібні двоє?
Ой, дитинко, ти такий повільний
Про це приємно мріяти, це про хлопців
і що спадає на думку вночі
Ви сказали, що вам байдуже
Але я думаю, що ви б
Я знаю, що ви знаєте
О, вибачте, сонечко, його не існує
Крихітко, тобі все одно
Чому б вам не затриматися в цьому місці?
Хіба ти не знаєш, що для цього потрібно,
для танго потрібні двоє?
Ой, дитинко, ти такий повільний
Про це приємно мріяти, це про хлопців
і що спадає на думку вночі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди