Part Time Lover - The PB Underground

Part Time Lover - The PB Underground

  • Альбом: Drums at the Front

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:37

Нижче наведено текст пісні Part Time Lover , виконавця - The PB Underground з перекладом

Текст пісні Part Time Lover "

Оригінальний текст із перекладом

Part Time Lover

The PB Underground

Оригінальний текст

First time that I saw you knocked me off my feet

Heart was racing and my knees went weak

We met up again and hooked up once or twice

Knew that it was more than lust at first sight

Asked you on a date but you told me

«baby hold up, slow down»

You didn’t want to get too serious

You said «we're too young, so let’s just have

some fun while we can»

But I think there could be more for us

I don’t wanna be your part-time lover

I ain’t lookin' for a one night stand

I don’t wanna be just any brother,

Can I be the one that holds your hand?

I don’t wanna be your part-time lover

I ain’t looking for a one night stand,

Will you ever let me be —

Your man?

Everybody wants it, everybody needs it,

We’re all looking for a real love

Could be so exciting don’t know why you’re

fighting

You must feel it too or you’d be gone

Never felt this way never put myself out there on

the line

Be careful with this heart of mine

You let me in your bed but I wanna be the one

by your side, these feelings I can’t — Hide

I don’t wanna be your part-time lover

I ain’t lookin' for a one night stand

I don’t wanna be just any brother,

Can I be the one that holds your hand?

I don’t wanna be your part-time lover

I ain’t looking for a one night stand,

Will you ever let me be —

Your man?

Переклад пісні

Перший раз, коли я побачив, що ти збив мене з ніг

Серце прискорювалося, а коліна ослабли

Ми зустрілися знову і поспілкувалися раз чи двічі

Зрозумів, що це більше, ніж хіть з першого погляду

Запросив вас на побачення, але ви сказали мені

«дитина, тримайся, сповільнись»

Ви не хотіли бути надто серйозними

Ви сказали «ми занадто молоді, тому давайте просто матимемо

розважитися, поки ми можемо»

Але я думаю, що для нас може бути більше

Я не хочу бути твоїм коханцем на неповний робочий день

Я не шукаю стосунків на одну ніч

Я не хочу бути будь-яким братом,

Чи можу я бути тим, хто тримає твою руку?

Я не хочу бути твоїм коханцем на неповний робочий день

Я не шукаю стосунків на одну ніч,

Ти колись дозволиш мені бути —

Твій чоловік?

Всім цього хочеться, всім це потрібно,

Ми всі шукаємо справжнього кохання

Це може бути таким захоплюючим, що я не знаю, чому ти

бойові дії

Ви також повинні відчути це, інакше ви б зникли

Ніколи такого не відчував, ніколи не виставляв себе там

лінія

Будьте обережні з цим моїм серцем

Ти дозволив мені у своє ліжко, але я хочу бути єдиним

поруч із тобою, ці почуття я не можу — приховати

Я не хочу бути твоїм коханцем на неповний робочий день

Я не шукаю стосунків на одну ніч

Я не хочу бути будь-яким братом,

Чи можу я бути тим, хто тримає твою руку?

Я не хочу бути твоїм коханцем на неповний робочий день

Я не шукаю стосунків на одну ніч,

Ти колись дозволиш мені бути —

Твій чоловік?

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди