Solar System - The Parlotones

Solar System - The Parlotones

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:13

Нижче наведено текст пісні Solar System , виконавця - The Parlotones з перекладом

Текст пісні Solar System "

Оригінальний текст із перекладом

Solar System

The Parlotones

Оригінальний текст

Take a ride through the solar system

Pick a star I hope it fits in your pocket

You know they love you but you just don’t fit in

You’re swinging punches, boxing shadows eye socket

You dance like Marilyn Monroe

But Juliet, where’s your Romeo?

They’re pushing you, pulling you, stretching you

They’re somehow sucking the life out of you

You’re begging them please to stop

If I could I would buy you one hundred thousand stars, put them all in your

pocket

For those rainy days

You need bitter so the sweet taste sweeter, sweeter

Sweeter still because sweetness always follows

Those rainy days

He dances like Elvis Presley

But Juliet he’s no Romeo

They’re pushing you, pulling you, stretching you

They’re somehow sucking the life out of you

You’re begging them please to stop

They’re mocking you, poking fun at you

They’re laughing, but at you not with you

You’re begging them please to stop, stop, stop, stop

He sings like Frank Sinatra

But Juliet I’m your Romeo

They’re pushing you, pulling you, stretching you

They’re somehow sucking the life out of you

You’re begging them please to stop

They’re mocking you, poking fun at you

They’re laughing, but at you not with you

You’re begging them please to stop

You’re dancing with him and not with me

I hide it well but it’s killing me

I’m begging you please to stop, stop, stop, stop

Переклад пісні

Прогуляйтеся по Сонячній системі

Виберіть зірку, я сподіваюся, що вона поміститься у вашій кишені

Ви знаєте, що вони вас люблять, але ви просто не підходите

Ви наносите удари, боксерські тіні в очниці

Ти танцюєш, як Мерилін Монро

Але Джульєтта, де твій Ромео?

Вони штовхають вас, тягнуть, розтягують

Вони якимось чином висмоктують із вас життя

Ви благаєте їх, будь ласка, припинити

Якби я міг, я б купив тобі сто тисяч зірок, поставив їх усі

кишеню

За ті дощові дні

Вам потрібен гіркий, щоб солодкий смак був солодшим, солодшим

Ще солодше, тому що солодкість завжди слідує

Ті дощові дні

Він танцює, як Елвіс Преслі

Але Джульєтта він не Ромео

Вони штовхають вас, тягнуть, розтягують

Вони якимось чином висмоктують із вас життя

Ви благаєте їх, будь ласка, припинити

Вони знущаються над тобою, кепкують з тебе

Вони сміються, але не з вами

Ви благаєте їх, будь ласка, зупинись, зупинись, зупинись, зупинись

Він співає, як Френк Сінатра

Але Джульєтта я твій Ромео

Вони штовхають вас, тягнуть, розтягують

Вони якимось чином висмоктують із вас життя

Ви благаєте їх, будь ласка, припинити

Вони знущаються над тобою, кепкують з тебе

Вони сміються, але не з вами

Ви благаєте їх, будь ласка, припинити

Ти танцюєш з ним, а не зі мною

Я добре це приховую, але це мене вбиває

Я благаю вас, будь ласка, зупинись, зупинись, зупинись, зупинись

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди