Rapid I - The Orielles

At night I find it hard to let go

As the shadows spin

At night the streets are wide and well lit

But I’m compressed in it

Sleep is my weakness

Can’t reach NREM

When I’m at my deepest

Dream I’m waking up again

The neons have room to breathe

(Breathe, breathe, breathe, breathe)

Whilst the opposite happens to me

(Me, me, me, me)

Walls are closing in

Thoughts, they flicker like a fused lamp

(Lamp, lamp, lamp)

Embarrassed laughter distracts my mind

(Mind, mind, mind)

No control within

Sleep is my weakness

Can’t reach NREM

When I’m at my deepest

Dream I’m waking up again

Вночі мені важко відпустити

Коли тіні крутяться

Вночі вулиці широкі й добре освітлені

Але я стиснутий у цьому

Сон — моя слабкість

Не вдається зв’язатися з NREM

Коли я на самих глибинах

Сниться, що я знову прокидаюся

Неонам є де дихати

(Дихайте, дихайте, дихайте, дихайте)

А зі мною відбувається навпаки

(Я, я, я, я)

Стіни змикаються

Думки мерехтять, як лампа з розплавленим пласком

(Лампа, лампа, лампа)

Збентежений сміх відволікає мій розум

(Розум, розум, розум)

Немає контролю всередині

Сон — моя слабкість

Не вдається зв’язатися з NREM

Коли я на самих глибинах

Сниться, що я знову прокидаюся