No Hero - The Offspring

Once you said you’d stick to it until the end

I guess you lied, they call it suicide

Now you’re gone

What was so wrong that you couldn’t find a way to carry on?

Second guess

Did I do my best?

There was a friend I had

Johnny was a weirdo

So what did you expect?

I ain’t no fucking hero

I’m just trying to survive myself

I should have known you went through it alone

I wonder why did you even try?

You could have come to me

I would have helped you see

You could have found a way to carry on

Second guess

Did i do my best?

There was a friend I had

Johnny was a weirdo

So what did you expect?

I ain’t no fucking hero

I’m just trying to survive myself

Johnny’s strange behavior was a tip-off, they say

But I ain’t no fucking savior

I’m just living day by day

Little things, little lives hanging until the end

I say it doesn’t really mean nothing

Telling truth, telling lies

I used to have a friend

I say it don’t really mean nothing

And I can’t let this feeling go

Let this feeling go

Let this feeling go

Одного разу ви сказали, що будете дотримуватися до кінця

Мабуть, ви збрехали, вони називають це самогубством

Тепер ти пішов

Що сталося настільки не так, що ви не могли знайти способу продовжити?

Друга здогадка

Чи зробив я все, що міг?

У мене був друг

Джонні був диваком

Тож чого ви очікували?

Я не не герой

Я просто намагаюся вижити

Я мала знати, що ти пройшов це сам

Цікаво, чому ти взагалі намагався?

Ви могли б прийти до мене

Я б допоміг тобі побачити

Ви могли б знайти способ продовжити

Друга здогадка

Чи зробив я все, що міг?

У мене був друг

Джонні був диваком

Тож чого ви очікували?

Я не не герой

Я просто намагаюся вижити

Вони кажуть, що дивна поведінка Джонні була підказкою

Але я не не не рятівник

Я просто живу день за днем

Дрібниці, маленькі життя висять до кінця

Я кажу, що це насправді нічого не означає

Говорити правду, говорити неправду

У мене був друг

Я кажу, що це насправді нічого не означає

І я не можу відпустити це почуття

Відпустіть це почуття

Відпустіть це почуття