First Trip - The Nixons

How long since I’ve seen you I don’t know

It seems like 50 million years ago

I still think of you every now and then

And last words you said let’s be friends

Yet I remember

Do you recall

I was the one you let inside

Your solitary room

I was the one who took you on

Your first trip to the moon

Just when you’ve been thinkin

You’ve got it all together

Here I am again looking through you

Wouldn’t you think that this time

That we could get it right

You say that stuff so strong

And then you turn down the light

Cause you remember yea you recall

I was the one you let inside

Your solitary room

I was the one who took you on

Your first trip to the moon

And sometimes it’s hard to see

Tomorrow through yesterday

It’s alright to talk about it

But I’m here today

How long since I’ve seen you

I don’t know

Do you remember

Do you recall

Well I recall

I was the one you let inside

Your solitary room

I was the one who took you on

Your first trip to the moon

There was a time I was inside

Your lonely, lonely room

I am the one who took you on

Your first trip

Як давно я вас бачила, я не знаю

Здається, 50 мільйонів років тому

Я все ще думаю про тебе час від часу

І останні слова, які ви сказали, давайте будемо друзями

Але я пам’ятаю

Ви пам’ятаєте

Мене ви впустили всередину

Ваша самотня кімната

Я був тим, хто взяв тебе

Ваша перша подорож на Місяць

Просто тоді, коли ти думав

У вас все разом

Ось я знову дивлюся крізь вас

Чи не подумаєш ти цього разу

Щоб ми змогли зрозуміти це правильно

Ви кажете, що це так сильно

А потім вимикаєш світло

Бо ти пам'ятаєш, так, ти пам'ятаєш

Мене ви впустили всередину

Ваша самотня кімната

Я був тим, хто взяв тебе

Ваша перша подорож на Місяць

І іноді це важко побачити

Від завтра до вчора

Про це можна говорити

Але я сьогодні тут

Як давно я тебе не бачила

Не знаю

Ти пам'ятаєш

Ви пам’ятаєте

Ну я пригадую

Мене ви впустили всередину

Ваша самотня кімната

Я був тим, хто взяв тебе

Ваша перша подорож на Місяць

Був час, коли я був всередині

Ваша самотня, самотня кімната

Я той, хто взяв тебе

Ваша перша подорож