Destination Moon - Nat King Cole Trio

Come and take a trip in my rocket ship

We’ll have a lovely afternoon

Kiss the world goodbye and away we fly

Destination moon

Travel fast as light 'til we’re lost from sight

The earth is like a toy balloon

What a thrill you get ridin' on a jet

Destination moon

We’ll go up up up up

Straight to the moon we two

High in the starry blue

I’ll be out of this world with you

So away we steal in a spacemobile

A supersonic honeymoon

Leave your cares below, pull the switch, let’s go!

Destination moon

There once was a time when the colorful thing to do

Was to call for a date on a bicycle built for two

But cars and trains and even planes

All have had their day

Now the time is due to call for you

In the modern atomic way

We’ll go up up up up

Straight to the moon we two

High in the starry blue

I’ll be out of this world with you

So away we steal in a spacemobile

A supersonic honeymoon

Leave your cares below, pull the switch, let’s go!

Destination moon

Приходьте в подорож на моєму ракетному кораблі

Ми проведемо чудовий день

Поцілуй світ на прощання, і ми летимо

Місяць призначення

Мандруйте швидко, як світло, поки ми не загубимося з поля зору

Земля, як іграшкова повітряна кулька

Який захват відчуваєш, їздячи на реактивному літаку

Місяць призначення

Ми підемо вгору вгору вгору

Прямо на місяць ми двоє

Високо в зоряній блакиті

Я буду не з цього світу з тобою

Отже, ми крадемо космічний автомобіль

Надзвуковий медовий місяць

Залиште свої турботи внизу, перетягніть вимикач, ходімо!

Місяць призначення

Колись був час, коли можна було займатися барвистим

Мав кликати на побачення на велосипеді, створеному для двох

Але машини, потяги і навіть літаки

У всіх був свій день

Настав час подзвонити вам

Сучасним атомним способом

Ми підемо вгору вгору вгору

Прямо на місяць ми двоє

Високо в зоряній блакиті

Я буду не з цього світу з тобою

Отже, ми крадемо космічний автомобіль

Надзвуковий медовий місяць

Залиште свої турботи внизу, перетягніть вимикач, ходімо!

Місяць призначення