Butter Teeth - The Mountain Goats

we spilled out through the front door

into the blinding lade light

sun reflected on the storefront windows

tremendously bright

we were norwegians come down from the north

attacking the walls of the fortress

i was permanently at the point of exhaustion

you were gorgeous

who’s here?

just us nobody else around

stray electrical currents

trying to find the ground

we haunted the halls of the pharmacy

artlessly shoplifting random things

painkillers, cough syrup, tiger balm

bubblegum, cigarettes, and shower curtain rings

we were portuguese warships cresting the waves

cannons raised ready to dock

you were counting down the hours and minutes

i was trying to find a way of stopping the clock

who’s here?

just us nobody else around

stray electrical currents

trying to find the ground

ми вилилися через вхідні двері

у сліпуче світло вантажів

сонце відбивається на вітринах

надзвичайно яскравий

ми були норвежцями, які прийшли з півночі

нападаючи на стіни фортеці

я постійно був у точці виснаження

ти була чудова

хто тут?

тільки ми нікого більше

блукаючі електричні струми

намагаючись знайти землю

ми переслідували зали аптеки

безхитро крадіжка випадкових речей

знеболюючі, сироп від кашлю, тигровий бальзам

жвачка, сигарети та кільця для штор для душу

ми були португальськими військовими кораблями, які піднімалися на хвилях

підняті гармати, готові до стикування

ви відраховували години і хвилини

я намагався знайти спосіб зупинити годинник

хто тут?

тільки ми нікого більше

блукаючі електричні струми

намагаючись знайти землю