Listen to the Wind - The Moondogs

It was a stormy night

Think it was a saturday

We fell in love that night

The wind blew the clouds away.

You came in from the past

Still can’t believe it’s you.

We both heard the raging wind

What it said was true.

We listened to the wind

All the stories it could tell

We listened to the wind

Now your soul was not for sale

We listened to the wind

Won’t you stay here for the night

We listen to the wind

Feels so right.

It was a frightful storm

You came in soaking wet

I tried to keep you warm

Was a time we won’t forget.

We sat in the dark

Beneath the lightning sky

We fell in love that night

And only the wind knows why.

We listened to the wind

All the stories it could tell

We listened to the wind

Now your soul was not for sale

We listened to the wind

Won’t you stay here for the night

We listen to the wind

Feels so right.

Це була бурхлива ніч

Думаю, це була субота

Ми закохалися тої ночі

Вітер розвіяв хмари.

Ви прийшли з минулого

Досі не можу повірити, що це ти.

Ми обоє почули шалений вітер

Те, що було сказано, було правдою.

Ми слухали вітер

Усі історії, які він може розповісти

Ми слухали вітер

Тепер твоя душа не продається

Ми слухали вітер

Ти не залишишся тут на ніч

Ми слухаємо вітер

Здається, так правильно.

Це був жахливий шторм

Ви прийшли наскрізь мокрі

Я намагався зігріти вас

Це був час, який ми не забудемо.

Ми сиділи в темряві

Під небом блискавки

Ми закохалися тої ночі

І тільки вітер знає чому.

Ми слухали вітер

Усі історії, які він може розповісти

Ми слухали вітер

Тепер твоя душа не продається

Ми слухали вітер

Ти не залишишся тут на ніч

Ми слухаємо вітер

Здається, так правильно.