Нижче наведено текст пісні Careless , виконавця - Paul Kelly, The Messengers з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Paul Kelly, The Messengers
How many cabs in New York City
How many angels on a pin?
How many notes in a saxophone
How many tears in a bottle of gin?
How many times did you call my name
Knock at the door but you couldn’t get in?
I know I’ve been careless
I’ve been wrapped up in a shell
Nothing could get through to me
Acted like I didn’t know
I had friends or family
I saw worry in their eyes
It didn’t look like fear to me
I know I’ve been careless
I lost my tenderness
I’ve been careless
I took bad care of this
Like a mixture in a bottle
Like a frozen-over lake
Like a longtime painted smile
I got so hard I had to crack
You were there, you held the line
You’re the one that brought me back
I know I’ve been careless
I lost my tenderness
I’ve been careless
I took bad care of this
How many cabs in New York City
How many angels on a pin?
How many notes in a saxophone
How many tears in a bottle of gin?
How many times did you call my name
Knock at the door but you couldn’t get in?
How many stars in the milky way
How many ways can you lose a friend?
Скільки таксі в Нью-Йорку
Скільки ангелів на шпильці?
Скільки нот у саксофоні
Скільки сліз у пляшці джину?
Скільки разів ти називав моє ім’я
Стукаєте у двері, але не можете увійти?
Я знаю, що був необережним
Я був загорнутий в оболонку
Ніщо не могло дійти до мене
Вів себе так, ніби я не знаю
У мене були друзі чи сім’я
Я бачив занепокоєння в їхніх очах
Мені це не виглядало як страх
Я знаю, що був необережним
Я втратив ніжність
Я був необережним
Я погано подбав про це
Як суміш у пляшці
Як замерзле озеро
Як давно намальована посмішка
Мені стало так важко, що мені довелося зламати
Ви були там, ви тримали лінію
Ти той, хто повернув мене
Я знаю, що був необережним
Я втратив ніжність
Я був необережним
Я погано подбав про це
Скільки таксі в Нью-Йорку
Скільки ангелів на шпильці?
Скільки нот у саксофоні
Скільки сліз у пляшці джину?
Скільки разів ти називав моє ім’я
Стукаєте у двері, але не можете увійти?
Скільки зірок у чумачному шляху
Скількома способами можна втратити друга?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди